Το όριο που πρέπει να ξεπεράσει μια σύνοψη
Η λειτουργία σύνοψης προσφέρθηκε σε 2.061 μετρητές. Έχει γράψει 262 προτάσεις. Κάθε μία από τις υπόλοιπες εργασίες κατέληξε στο ίδιο αποτέλεσμα, που δεν είναι μήνυμα σφάλματος, παρόλο που καταχωρίζεται ως σφάλμα: πολύ λίγα δεδομένα.
Στο ογδόντα επτά τοις εκατό των περιπτώσεων, η απάντηση είναι τίποτα. Δεν είναι ελάττωμα ούτε ήταν έκπληξη· είναι το ίδιο εύρημα που ακύρωσε μια προηγούμενη εκδοχή του φύλακα για χαλασμένους μετρητές, αυτή τη φορά από διαφορετική κατεύθυνση.
Πού βρίσκεται το όριο
Ένας μετρητής πληροί τις προϋποθέσεις για μια πρόταση αν τις τελευταίες τριάντα ημέρες κατέγραψε κίνηση σε τουλάχιστον δέκα ημέρες και είχε τουλάχιστον πενήντα επισκέπτες. Κάτω από αυτό δεν υπάρχει τίποτα να ειπωθεί που να μην είναι θόρυβος. Το «η πιο πολυσύχναστη ημέρα της εβδομάδας ήταν η Τρίτη» είναι δήλωση για ένα νόμισμα που έφερε κορώνα δύο φορές.
Οι περισσότεροι μετρητές εδώ βρίσκονται κάτω από τη γραμμή. Έτσι φαίνεται από μέσα μια υπηρεσία για μικρούς ιστοτόπους, και κάθε λειτουργία που συνοψίζει συμπεριφορά πρέπει να αποφασίσει τι θα κάνει γι’ αυτό. Υπάρχουν τρεις επιλογές, και μόνο μία είναι έντιμη:
- Να χαμηλώσει το όριο και να γράφονται προτάσεις για θόρυβο.
- Να γράφονται αόριστες προτάσεις που ισχύουν σε κάθε όγκο, που είναι ένας άλλος τρόπος να μη λέγεται τίποτα ενώ φαίνεται ότι κάτι λέγεται.
- Να μη λέγεται τίποτα, και αυτό να φαίνεται.
Το κόστος όσων τελικά γράφονται
Οι 262 ολοκληρωμένες προτάσεις παρήχθησαν όλες από το ίδιο μοντέλο, το mistral-nemo, και χρειάστηκαν κατά μέσο όρο 12,8 δευτερόλεπτα η καθεμία — 5,4 δευτερόλεπτα η ταχύτερη, 54,3 η πιο αργή.
Αυτό το εύρος είναι ο λόγος που η διαδικασία δεν γίνεται ενώ κάποιος περιμένει μια σελίδα. Η πρόταση γράφεται εκ των προτέρων, αποθηκεύεται και επαναχρησιμοποιείται για επτά ημέρες πριν ξαναγραφτεί. Μια σελίδα στατιστικών που χρειαζόταν δεκατρία δευτερόλεπτα για να εμφανιστεί θα ήταν χειρότερη από μια σελίδα χωρίς καμία σύνοψη.
Γιατί αποθηκεύονται οι απορρίψεις
Μια απορριφθείσα εργασία θα μπορούσε απλώς να διαγραφεί. Η διατήρησή της είναι αυτό που κάνει δυνατό αυτό το άρθρο: η αναλογία ανάμεσα σε 1.796 και 262 είναι μια περιγραφή του κοινού, διαθέσιμη ανά πάσα στιγμή, με κόστος ένα ερώτημα.
Εμποδίζει επίσης να προταθεί ο ίδιος μετρητής ξανά την επόμενη ημέρα και να απορριφθεί ξανά, κάτι που θα μετέτρεπε ένα όριο σε ουρά που δεν αδειάζει ποτέ. Και είναι η έντιμη εκδοχή της κατάστασης της ίδιας της λειτουργίας: δεν πρόκειται για μηχανή συνόψεων που περιστασιακά δεν έχει τίποτα να πει. Είναι μια μηχανή συνόψεων που συνήθως δεν έχει τίποτα να πει, και ο αριθμός είναι καταγεγραμμένος αντί να αφήνεται σε μια εντύπωση.