لماذا لا يعمل الذكاء الاصطناعي على خادمنا

لا يعمل أي نموذج لغوي على الجهاز الذي يخدم هذا الموقع. تُحسب الملخصات على جهاز ثانٍ يجلب المهام، وينجز العمل، ثم يعيد الجمل.

السبب حسابي بحت. نموذج بحجم 3B يشغل أكثر من غيغابايت من الذاكرة ويحتاج إلى ثوانٍ لكل إجابة. وأثقل استعلام في قاعدة البيانات في هذا التطبيق كله يستغرق 581 مللي ثانية. ووضع الاثنين على اللوحة نفسها يعني أن صور 379,000 عداد ستنتظر خلف مولّد نصوص، مع أنها المنتج الحقيقي.

ما تكلفته، وما يجلبه

التكلفة جهاز ثانٍ وطابور. تُسلَّم المهام بحد أقصى عشرين في كل دفعة؛ وللطابور سقف، وإذا امتلأ لا يُنشأ شيء جديد — وتبقى الجمل المكتوبة سابقًا ظاهرة. الملخص الذي مضى عليه أسبوع لا بأس به. والملخص الغائب لا بأس به. أما صفحة إحصائيات بطيئة لأن شيئًا آخر على اللوحة منشغل بالتفكير فغير مقبولة.

وما يجلبه هو أن مسار العدّ لا يتقاسم الجهاز أبدًا مع أي شيء لا يمكن التنبؤ به. رسم صورة العداد عمل صغير ومحدود. أما توليد النص فليس كذلك: المدى المقيس لجملة واحدة هنا من 5.4 إلى 54.3 ثانية، أي فارق بمعامل عشرة بين الحالة السريعة والبطيئة، لا يحدده شيء يستطيع الخادم رؤيته مسبقًا.

ما الذي يخرج من البيت

هذا هو الجزء الذي كان لا بد من حسمه قبل بناء أي شيء، لأنه الجزء الذي لا يمكن إصلاحه بعد ذلك.

لا يتلقى الجهاز الثاني إلا أرقامًا منشورة علنًا أصلًا على صفحة إحصائيات العداد نفسه، ولا يتلقاها إلا من عدادات صفحة إحصائياتها عامة أصلًا — لا خاصة، ولا محمية بكلمة مرور. فالجهاز العامل لا يعرف شيئًا لا يستطيع أي زائر لتلك الصفحة قراءته بمجرد فتحها.

وهذا ليس أثرًا جانبيًا سعيدًا للطريقة التي انتهى إليها الكود. فاستعلام اختيار المرشحين يُصفّي على هذا الأساس، ولولا هذا المرشّح لكانت الميزة كلها نقلًا لبيانات الآخرين إلى جهاز ثانٍ. ولا توجد صيغة من «سنتعامل معها بحذر» تضاهي عدم إرسالها أصلًا.

الصورة العامة

خرجت من هذا قاعدتان قيمتهما أكبر من الميزة نفسها.

أبعِد العمل غير المحدود عن المسار المحدود. كل ما لا يمكن التنبؤ بمدة تشغيله ولو في حدود رتبة عشرية واحدة لا مكان له على الجهاز الذي يجب أن يجيب في أجزاء من الثانية. لا يكفي «جيد في الغالب» — فالحالة البطيئة هي التي تهم، وهي تأتي دائمًا.

قرّر ما يجوز أن يخرج قبل أن تقرر ما ستبنيه. لو كان الجواب «الجهاز العامل يحتاج إلى العدادات الخاصة أيضًا»، لما كان الرد الصحيح تأمين النقل، بل أن الميزة لا تشمل العدادات الخاصة، وهذا هو الحال فعلًا.