توضّح هذه السياسة البيانات التي تُعالَج عند العدّ وعند زيارة هذه الصفحات، والأساس الذي تستند إليه المعالجة، ومدتها.
باختصار
لا يضع العداد أي ملفات تعريف ارتباط، ولا يقرأ افتراضيًا أي شيء من جهازك. ولا يقرأ سكربته ثلاث قيم إلا حيث يفعّل مشغّل الموقع ذلك — دقة الشاشة، وعرض نافذة المتصفح، ونسبة البكسل؛ انظر البند 3. لا يُخزَّن عنوان IP في الإحصائيات؛ بل يدخل في تجزئة يومية مملّحة (hash) يُحذف ملحها (salt) بعد مدة عدد أيامها 2.
لا تُنشأ ملفات شخصية إعلانية، ولا تُباع أي بيانات خام ولا تُمرَّر إلى أطراف ثالثة. ولأن رقم العداد يدخل في التجزئة، لا يمكن التعرّف على الزائر نفسه بوصفه الشخص ذاته عبر موقعين مختلفين.
النظرة العامة الواردة أدناه مولَّدة من إعدادات النظام، ولا تُحدَّث يدويًا. ولذلك فهي تصف الحال الفعلية لا الحال المقصودة.
1. المتحكم في البيانات
المتحكم في البيانات بالمعنى الوارد في المادة 4(7) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) فيما يخص المعالجة على صفحات www.stats4u.net هو:
LW IT Solutions Company Lukas Wójcik، al. Tadeusza Kościuszki 80/82, lok. 301, 90-437 Łódź, Poland، NIP: PL7252266190، REGON: 369859995. البريد الإلكتروني: stats4u@lukaswojcik.com. وترد بيانات إضافية في بيانات الناشر.
لم يُعيَّن مسؤول لحماية البيانات؛ إذ لا يوجد التزام بذلك بموجب المادة 37 من اللائحة العامة لحماية البيانات. يُرجى توجيه الاستفسارات إلى الجهة المذكورة أعلاه أو استخدام نموذج الاستفسار المتاح في كل صفحة.
2. عمليتان يجب الفصل بينهما
تتناول هذه السياسة أمرين مختلفين، والمسؤولية عنهما ليست واحدة.
2.1 العداد على موقع شخص آخر. عندما يضمّن مشرف موقع العداد في موقعه، يكون هو المتحكم في البيانات التي تُجمع هناك. فهو يقرر ما إذا كان العدّ سيجري وكيف يجري، وعليه أن يُبلغ زواره بذلك. تعالج Stats4U تلك البيانات نيابةً عنه فقط، وهي معالج البيانات بموجب المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات. وترد التفاصيل في اتفاقية معالجة البيانات.
2.2 زيارة www.stats4u.net نفسه. في كل ما يجري على هذه الصفحات — فتح الصفحة الرئيسية، وإنشاء عداد، وعرض صفحة الإحصائيات، ونموذج الاستفسار — يكون المشغّل المذكور في البند 1 هو نفسه المتحكم في البيانات. ويتناول البند 5 ذلك.
إذا وصلت إلى هنا لأنك رأيت صورة عداد على موقع شخص آخر: فالقسمان 3 و4 يعنيانك. مشغّل ذلك الموقع هو جهة الاتصال بالنسبة إليك؛ ويمكنه أن يوجّه إلينا تعليمات بمحو بياناتك.
3. ما يجمعه العداد
ما يجمعه العداد
تُنشأ هذه النظرة العامة من إعدادات النظام وتصف الحالة الفعلية.
| البيان | الغرض | التخزين | مدة الاحتفاظ |
|---|---|---|---|
| عنوان IP | تحديد الدولة والمدينة؛ ويدخل في التجزئة اليومية | ليس في إحصائيات العدّ، بل في سجل التشغيل | 14 يومًا في سجل الخادم وسجل التشغيل |
| التجزئة اليومية (مع ملح) | احتساب الزائر مرة واحدة في اليوم؛ وقبول الرسالة عند مغادرة الصفحة من الزوار المحتسَبين فقط؛ واحتساب الهدف المحقَّق مرة واحدة لكل زائر في اليوم | نعم، 16 بايتًا | يومان |
| سطر الزيارة في قائمة المتصلين | عرض «متصلون الآن»، وآخر صفحة وصفحة الدخول، وسمات الأهداف | التجزئة اليومية مع الدولة، والمدينة، وآخر صفحة فُتحت، والمتصفح، ونظام التشغيل، والجهاز، واللغة، والنطاق المُحيل، وصفحة الدخول | حتى التنظيف الليلي، وفي موعد أقصاه نحو 25 ساعة بعد آخر طلب |
| وكيل المستخدم (User agent) | المتصفح ونظام التشغيل واكتشاف الروبوتات | لا، النتيجة فقط | – |
| عنوان URL للصفحة | الصفحات الأكثر زيارة | نعم | 400 يوم |
| مصدر الإحالة | من أين يأتي الزوار | النطاق فقط | 400 يوم |
| لغة المتصفح | توزيع اللغات | النتيجة فقط | 400 يوم |
| العناوين المستثناة | عدم احتساب زيارات المالك نفسه | عند الطلب فقط، كنص صريح | حتى السحب |
| الأحداث | احتساب ما فعله الزوار (نقرة، نموذج) | الاسم والعدد اليومي فقط؛ تُرفض الأسماء التي تبدو بيانات شخصية | 400 يوم |
| الأهداف | احتساب عدد الزوار الذين حقّقوا هدفًا حدّده المشغّل (حدثًا أو صفحة)، ومن أين أتوا | لكل هدف ولكل يوم عدد الزوار وعدد مرات الإطلاق، ولكل سمة (الدولة، والجهاز، والمتصفح، ونظام التشغيل، واللغة، والنطاق المُحيل، وصفحة الدخول) عدد | 400 يوم |
| الاستطلاعات | احتساب الأصوات؛ صوت واحد لكل زائر واستطلاع ويوم | لكل إجابة ولكل يوم عدد، وكذلك لكل دولة ونوع جهاز؛ والتجزئة اليومية دون الإجابة | الأعداد حتى حذف الاستطلاع؛ التجزئة اليومية: يومان |
| المجموع الاختباري للعنوان (مملّح) | الحدّ من إساءة الاستخدام: احتساب الطلبات لكل عنوان في الساعة (الأحداث، مدة البقاء في الصفحة، قيم الجهاز، إدخالات كلمة المرور الفاشلة ومحاولات الحذف) | نعم، مع أوقات الساعة الأخيرة، في ملف واحد | نحو ساعتين؛ يُحذف عند أول عملية تنظيف |
| الانتقال بين الصفحات | أي صفحة تلي أي صفحة (مفعّل افتراضيًا، ويمكن إيقافه) | الأزواج وعددها اليومي فقط | 400 يوم |
| مدة البقاء في الصفحة | كم بقيت الصفحة مرئية | إحدى ست فئات فقط، تُحتسب يوميًا | 400 يوم |
| عمق التمرير | إلى أي حد كانت الصفحة مرئية | الربع الذي تم بلوغه فقط، يُحتسب يوميًا | 400 يوم |
| آخر صفحة في الزيارة | أين يتوقف الزوار | العنوان وعدده اليومي فقط | 400 يوم |
| صفحة الدخول | أي صفحة عرضتها الزيارة أولًا، حسب نوع المصدر | العنوان وعدده اليومي فقط | 400 يوم |
| مدة البقاء لكل صفحة | أي صفحة تُبقي القرّاء | المجموع والعدد فقط لكل عنوان ويوم | 400 يوم |
| زمن التحميل | كم استغرق تحميل الصفحة المحتسبة | إحدى خمس فئات فقط، تُحتسب يوميًا | 400 يوم |
| دقة الشاشة | ما دقة الشاشة | القيمة وعددها اليومي فقط | 400 يوم |
| حجم النافذة | ما عرض نافذة المتصفح | إحدى سبع فئات فقط، تُحتسب يوميًا | 400 يوم |
| بكسلات الجهاز | الدقة مضروبة في نسبة البكسل | القيمة وعددها اليومي فقط | 400 يوم |
تُكوَّن التجزئة اليومية من عنوان IP ووكيل المستخدم ورقم العداد والتاريخ وملح سري يتغير كل يوم ويُحذف بعد مدة قدرها يومان. وبعد ذلك لا يمكن حتى مع معرفة عنوان IP معرفة أي تجزئة تعود لمن. ولأن رقم العداد يدخل في حسابها، لا يمكن التعرف على الزائر نفسه في موقعين مختلفين على أنه الشخص ذاته.
تُقاس مدة البقاء في الصفحة وعمق التمرير وآخر صفحة دون أي معرّف. ولا يقرأ العداد لذلك أي شيء من جهازك: فهو يقيس زمن تشغيله الخاص وموضع التمرير في النافذة، ويحسب منهما فئة ونسبة مئوية، ولا يرسل سواهما. ويبقى ارتفاع النافذة في المتصفح لهذه القياسات. غير أن الخادم لا يقبل منذ 16 سبتمبر 2026 الرسالة التي يرسلها السكربت عند مغادرة الصفحة إلا إذا كان المتصفح نفسه قد احتُسب في اليوم نفسه لهذا العداد — وإلا لأفسدت البرامجُ التي تكتفي بتشغيل السكربت الأرقام. وللتحقق من ذلك يكوّن الخادم التجزئة اليومية كما يفعل عند العدّ وينظر هل هي موجودة في قائمة المتصلين، وفي الزيارة التي تمتد بعد منتصف الليل ينظر أيضًا في تجزئة اليوم السابق. ولا تُحفظ نتيجة هذا التحقق، ولا تُربط الرسالة بالتجزئة. ولا تتطلب آخر صفحة في الزيارة أي جمع إضافي على الإطلاق؛ إذ تنتج عن التنظيف الليلي لقائمة المتصلين. وكذلك تنتج صفحة الدخول عَرَضًا: فمسار العدّ يكتب سطرًا في كل الأحوال، وإذا كان جديدًا فتلك أول مشاهدة في الزيارة. ويأتي زمن التحميل من القياس الذي أجراه المتصفح على طلبه هو إلى الصفحة المحتسبة — وليس سمة من سمات جهازك. ومنذ 27 أغسطس 2026 يمكن أن تُضاف ثلاثة بيانات يقرؤها سكربت العداد فعلًا من جهازك: دقة الشاشة، وعرض نافذة المتصفح، ونسبة البكسل. وهذا وصول إلى جهازك الطرفي ولا ينبغي الخلط بينه وبين القياسات السابقة. ومنذ 11 سبتمبر 2026 لا يحدث ذلك إلا حيث فعّله مشغّل الموقع — لأصحاب المواقع الذين يريدون معرفة الشاشات التي يصممون لها. وهنا أيضًا لا يُخزَّن إلا عدد يومي: الدقة وبكسلات الجهاز كقيمة، وحجم النافذة كإحدى سبع فئات فقط، لأن الحجم الدقيق للنافذة قد يكون وسيلة للتعرّف.
لا يضع العداد ملفات تعريف ارتباط، ولا يقرأ افتراضيًا أي شيء من جهازك. ولا يقرأ سكربته ثلاث قيم إلا حيث يفعّل مشغّل الموقع ذلك، وهي: دقة الشاشة، وعرض نافذة المتصفح، ونسبة البكسل. وعلى stats4u.net نفسه لا يُوضع ملف تعريف ارتباط للجلسة إلا عند إنشاء عداد أو تعديله.
عنوان البريد الإلكتروني لمالك العداد. لبعض العدادات التي أُنشئت قبل 2026 عنوان محفوظ؛ ومن يُدخل عنوانًا في المعالج يفعل ذلك طوعًا. ويُستخدم لإرسال رابط الإدارة إلى هذا العنوان بعينه عند الطلب – ولا يمكن تحديد عنوان آخر – وكذلك، بعد تأكيده، لإشعار واحد إذا توقف العداد وللرسائل التي يشغّلها المالك: الرسالة الأسبوعية ورسالة البريد الإلكتروني في الأيام غير المعتادة ورسالة عند بلوغ عتبة محددة. ويمكن لأي شخص أيضًا الاشتراك في الرسالة الأسبوعية لعداد ما؛ ولا يتلقاها إلا عنوان مؤكَّد، ويمكن إلغاء الاشتراك في كل رسالة أسبوعية بنقرة واحدة. وتُخزَّن العناوين كنص صريح، ولا تُنقل إلى أحد، ولا تُستخدم للإعلان. وتُحذف العناوين غير المؤكَّدة بعد يومين على الأكثر. ولا توجد مدة حذف تلقائية لعنوان المالك؛ ويمكن حذفه في أي وقت من صندوق المالك في صفحة إحصائياتك، أو عند الطلب عبر نموذج الدعم.
الزيارات إلى stats4u.net نفسه. عند فتح صفحة منه من موقع آخر أو مع utm_source في العنوان، يحتفظ الخادم بالمصدر الأول من هذا النوع في اليوم — النطاق أو قيمة utm_source فقط، والصفحة التي وصل إليها — مع تجزئة يومية مملّحة مكوَّنة من عنوان IP ووكيل المستخدم (User-Agent)، لا تطابق تجزئة أي عداد. ولا يُوضع أي ملف تعريف ارتباط، ولا تُسجَّل الطلبات التي يُتعرَّف عليها بوصفها آلية. ويُحذف هذا القيد بعد مدة قدرها يومان. وعند أخذ رقم عداد، يُخزَّن معه من أين جاء الزائر — النطاق المُحيل أو قيمة utm_source (أو المصدر الأول في اليوم)، والصفحات على stats4u.net، والوقت، ووقت نسخ الكود لأول مرة — دون عنوان IP ودون أي مُعرِّف، ما دام العداد موجودًا؛ أما الرقم الذي لم يُحتسب به شيء قط، فيُخزَّن ذلك له لمدة قدرها 400 يوم. الأساس القانوني: المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات — معرفة طرق الوصول إلى الخدمة التي تؤدي إلى عدادات تُستخدم فعلًا.
تُعرض إعلانات Google AdSense على الصفحة الرئيسية وصفحات الإحصائيات. تُعرض إعلانات Google AdSense على المدونة. ولهذا تطلب طبقة الموافقة موافقتك أولًا.
الأساس القانوني للعدّ هو المصلحة المشروعة لصاحب الموقع في قياس الانتشار (المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات).
من يضع العداد على موقعه هو المتحكم في البيانات التي تُجمع هناك؛ وتعالجها Stats4U نيابةً عنه بصفتها معالج بيانات.
تحليلات اختيارية وأدوات المالك
عندما يفعّل مالك الموقع هذه الميزة، تُلخّص تسميات الحملات من الروابط المحددة مع أعداد الزوار والأهداف. تربط قيم التجزئة اليومية الحالية للزوار الحملات بالأهداف لمدة لا تتجاوز يومين. تحتفظ مسارات التحويل بالخطوة الحالية فقط خلال الزيارة، وتنتهي صلاحيتها بعد ثلاثين دقيقة من عدم النشاط أو عند انتهاء اليوم، وتُزال بواسطة مهمة التنظيف خلال ساعة؛ ولا تبقى إلا المجاميع اليومية للخطوات. تتضمن أحداث التواصل الاختيارية أسماء الإجراءات، ولا تتضمن أبدًا أرقام الهواتف أو عناوين البريد الإلكتروني أو قيم النماذج. تتضمن تقارير المتجر المبالغ المدفوعة والعملة والمبالغ المستردة وقيمة تجزئة بمفتاح لمرجع الطلب لكشف التكرارات، ويُحتفظ بها مع البيانات المجمعة لمدة 400 يومًا. لا تُرسل تفاصيل العملاء. تبقى ملاحظات المالك وأذونات القراءة القابلة للإلغاء وإعدادات المتجر حتى تُزال أو يُحذف العداد. تستخدم النظرة العامة الشخصية على العدادات جلسة متصفح بدأت بشكل صريح. لا يتصل Search Console إلا بناءً على طلب المالك باستخدام نطاق صلاحيات Google المخصص للقراءة فقط. تُشفّر رموز التفويض أثناء التخزين؛ ويؤدي قطع الاتصال إلى حذفها ومحاولة إلغاء التفويض لدى Google. تُجلب نتائج Search Console من Google ولا تُخزّن بشكل دائم. يجب على المالك وصف القياسات المفعّلة في معلومات الخصوصية على الموقع والحصول على أي موافقة مطلوبة. لا تنشئ هذه الميزات ملفات تعريف للزوار عبر المواقع.
مجموعات الصفحات وخصائص الأحداث وقياس الأداء الاختيارية
يمكن للمالك إعداد مجموعات الصفحات وبطاقات لوحة المعلومات وطرق العرض المحفوظة. يُعاد استخدام قيمة التجزئة اليومية للزائر في احتساب زوار المجموعات وأهدافها؛ وتُحذف قيم التجزئة الإضافية للمجموعات بعد يومين على الأكثر. لا تبقى سوى الإجماليات اليومية لمدة 400 يومًا. لا تقبل خصائص الأحداث إلا قيم الفئات المحددة مسبقًا، وتُحتسب بشكل منفصل وتُحفظ كإجماليات يومية لمدة 400 يومًا؛ ولا يُقرأ محتوى حقول النماذج. يرسل القياس الاختياري لمؤشرات Web Vitals عنوان الصفحة والمؤشر والقيمة ومرجعًا عشوائيًا للعينة قصير العمر. يُنقّح العنوان، وتُزال الاستعلامات والأجزاء، وتُوضع قيم المؤشرات فورًا في فئات محدودة للمدرج التكراري وتُجمّع بحسب اليوم والصفحة والجهاز. تمنع مراجع العينات تكرار التقارير وتُحذف بعد يومين على الأكثر؛ وتحل التقارير المحدّثة للعينة نفسها محل الفئة القديمة. تبقى المدرجات التكرارية لمدة 400 يومًا. تخطيطات لوحة المعلومات وطرق العرض المحفوظة خاصة بالمالك، وتبقى حتى إزالتها أو حذف العداد. جميع ميزات القياس الإضافية معطّلة في البداية.
التقارير والتضمين وAPI
تُحفظ تعريفات التقارير المجدولة وبصمات التجزئة لمفاتيح الوصول المنفصلة ونطاق صلاحياتها حتى إزالتها أو حذف العداد. تنتهي صلاحية المفاتيح وتُلغى عند تغيير مفتاح المالك. تستخدم جداول الإرسال عنوان المالك المؤكد الموجود، ولا تخزن عنوان مستلم جديدًا. تُحفظ حالة الإرسال لمنع تكرار التقارير وإظهار حالات الفشل. لا تُضمَّن ملاحظات الرسوم البيانية الخاصة أبدًا في التقارير المجدولة أو التضمينات أو API الجديد.
منذ 27 أغسطس 2026 يقيس العداد تسعة أمور إضافية: كم من الوقت ظلت الصفحة ظاهرة، وإلى أي عمق ظهرت نزولًا، وأي صفحة كانت الأخيرة في الزيارة، وأيها كانت الأولى، وكم من الوقت أبقت الصفحة الواحدة قرّاءها، ومدى سرعة تحميلها، وأي شاشة لدى الجهاز، وكم كان عرض النافذة، وكم بكسلًا فعليًا يقف وراءها.
تُحفظ الستة الأولى دون مُعرِّف وتُجمع دون أي وصول إلى جهازك. غير أن الخادم يتحقق بواسطة التجزئة اليومية مما إذا كانت الرسالة المتعلقة بها صادرة عن زيارة محتسَبة (انظر أسفل الجدول). أما الثلاثة الأخيرة فمختلفة: إذ يستعلم سكربت العداد فيها من جهازك. وهذا وصول إلى جهازك الطرفي، ونذكر ذلك هنا لا في الحواشي بخط صغير — والتفاصيل أسفل الجدول. ومنذ 11 سبتمبر 2026 لا يحدث ذلك إلا على المواقع التي فعّل مشغّلها هذه الخاصية (data-screen="1" في كود التضمين)؛ أما على www.stats4u.net نفسه فلا يحدث إلا بعد موافقتك.
ما يُخزَّن في الحالات التسع جميعها ليس سوى نطاق أو عنوان أو قيمة مع عددٍ لكل يوم. ولا يوجد صف يصف زيارة منفردة.
الأحداث (فقط إذا أعدّها مشغّل الموقع). الحدث هو نقرة أو استدعاء يمنحه مشغّل الموقع اسمًا، مثل “contact” أو “form-sent”؛ وعند تفعيل الرصد التلقائي للنقر على الروابط يُسمّى الحدث باسم وجهة الرابط (المسار للصفحات التابعة للموقع نفسه، والمضيف للمواقع الأخرى). ما يُخزَّن لكل عدّاد ولكل يوم ولكل اسم هو عدد فقط، من دون معرّف، ومن دون عنوان IP، ومن دون ترتيب. ومن “contact: 14” لا يمكن معرفة من نقر. ويجب ألا يحتوي الاسم على بيانات شخصية. ترفض الخدمة الأسماء التي تحتوي على @ أو سلسلة طويلة من الأرقام أو رمزًا طويلًا؛ أما الاسم الصريح لشخص فلا تستطيع التعرّف عليه. ومن يُكوّن الأسماء مما أدخله الزائر لا يستخدم الوظيفة على النحو المقصود، ويتحمّل هو نفسه المسؤولية عن ذلك بصفته المتحكم في البيانات. تظهر الأسماء على صفحة إحصاءات العدّاد وهي علنية هناك ما لم يجعل المشغّل العدّاد خاصًا. وللحماية من إساءة الاستخدام يحتفظ الخادم لكل عنوان بمجموع اختباري مملّح وبأوقات الطلبات خلال الساعة الأخيرة، سواء للأحداث أو لتقارير مدة البقاء في الصفحة وقيم الجهاز، ولإدخالات كلمة المرور الفاشلة (منطقة الإدارة والإحصاءات المحمية بكلمة مرور) ولمحاولات الحذف الفاشلة؛ ثم تُحذف هذه السجلات بعد نحو ساعتين، عند أول فرصة.
الأهداف (فقط إذا حدّدها مشغّل الموقع). الهدف هو حدث أو صفحة يحدّدها مشغّل الموقع بوصفها نجاحًا، مثل “contact” أو “/thanks”. وخلافًا للحدث، لا يَحتسب الهدف كل زائر إلا مرة واحدة في اليوم. ولهذا يحتفظ الخادم، عند تحقيق هدف، بالتجزئة اليومية للزائر — وهي نفسها التي يحتسبه بها في كل الأحوال — ويحذفها مع سائر قيم التجزئة اليومية بعد مدة عدد أيامها 2. ولا يُخزَّن بعد انقضاء اليوم، لمدة عدد أيامها 400، لكل هدف ولكل يوم إلا عدد الزوار الذين حقّقوه وعدد مرات إطلاقه، وإلى جانب ذلك عدد لكل سمة: الدولة، والجهاز، والمتصفح، ونظام التشغيل، واللغة، ونطاق الصفحة المُحيلة، وصفحة الدخول في الزيارة. وتُستمد هذه السمات من السطر الذي يحتفظ به الخادم طوال الزيارة لعرض «متصلون الآن»؛ ويتضمن هذا السطر الدولة، والمدينة، وآخر صفحة فُتحت، والمتصفح، ونظام التشغيل، والجهاز، واللغة، ومنذ 25 سبتمبر 2026 أيضًا نطاق الصفحة المُحيلة وصفحة الدخول. ويُحذف هذا السطر عند التنظيف الليلي متى مضت ساعة على آخر طلب فيه — أي بعد نحو 25 ساعة على الأكثر. ولا يُحتسب الحدث هدفًا إلا إذا كان المتصفح نفسه قد احتُسب زائرًا لهذا العدّاد في ذلك اليوم. وبعد مدة عدد أيامها 2 لا يبقى أي سطر يربط زائرًا بهدف.
الاستطلاعات (فقط إذا أنشأ مشغّل الموقع استطلاعًا). يتكوّن الاستطلاع من سؤال ومن إجابتين إلى ست إجابات أو من تقييم بالنجوم، يحدّدها الشخص الذي ينشئه. ويظهر في صورة على صفحته؛ ويجري التصويت على www.stats4u.net ضمن /poll/. والصورة صورة عداد: يُجمَع كل عرض لها ويُحتسب على النحو المبيّن أعلاه. ومن يصوّت يرسل الإجابة المختارة إلى www.stats4u.net. ولا يُخزَّن لكل استطلاع ولكل يوم ولكل إجابة إلا عدد، وإلى جانب ذلك عدد لكل إجابة بحسب الدولة ونوع الجهاز. ولكي لا يصوّت كل زائر إلا مرة واحدة لكل استطلاع في اليوم، يحتفظ الخادم بتجزئة يومية — مكوّنة مثل تجزئة العداد، ولكن مع رقم الاستطلاع — دون الإجابة المختارة، ويحذفها بعد مدة عدد أيامها 2. ولا يوجد في أي وقت سطر يربط شخصًا بإجابته. ويحمل نموذج التصويت قيمة تحقق تُحسب من الرقم والتاريخ وعنوان IP ومعرّف المتصفح؛ وهي لا تُخزَّن، وتمنع موقعًا آخر من جعل زواره يصوّتون دون علمهم. ويبقى السؤال والإجابات وأعداد الأصوات مخزَّنة إلى أن يُحذف الاستطلاع؛ ويقرّر منشئه ما إذا كانت النتيجة مرئية للعموم. وعند إنشاء استطلاع، يفحص Google reCAPTCHA عملية الإرسال للحماية من الإرسال الآلي؛ ولا يُحمَّل البرنامج النصي اللازم لذلك إلا عند إرسال النموذج، لا عند استدعاء الصفحة. الأساس القانوني لذلك: المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
4. الأسس القانونية والاعتراض
4.1 الأساس القانوني للعدّ هو المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات — أي المصلحة المشروعة لمشغّل الموقع في قياس مدى وصول موقعه. وتتمثل هذه المصلحة في معرفة ما إذا كان الموقع يُعثر عليه وكيف؛ ولا تعارضها مصالح راجحة للزوار، لأنه لا يُوضع أي مُعرِّف، ولا يدخل عنوان IP في الإحصائيات، والتعرّف عبر المواقع مستحيل تقنيًا.
4.2 لا يخزّن العداد شيئًا على الجهاز، ولا يقرأ منه افتراضيًا شيئًا كذلك — لا لأجل العدّ، ولا لأجل القياسات الستة الواردة في البند 3 التي لا تحتاج إلى أي وصول إلى الجهاز. وفي هذه الحالات لا ينطبق القسم 25 من قانون TDDDG ولا المادة 5(3) من توجيه الخصوصية الإلكترونية (ePrivacy)، ولا تلزم الموافقة. أما دقة الشاشة، وعرض نافذة المتصفح، ونسبة البكسل فمختلفة (انظر البند 3): إذ يقرأ سكربت العداد هذه القيم الثلاث من الجهاز، ولكن فقط حيث فعّل مشغّل الموقع ذلك. وهذا وصول إلى الجهاز الطرفي بالمعنى الوارد في تلك الأحكام. أما ما إذا كان هذا الوصول يتطلب موافقة الزوار على موقع بعينه، فيتوقف على القانون الساري هناك؛ ويعود هذا التقدير، وكذلك الحصول على الموافقة حيث تلزم، إلى مشغّل الموقع الذي يفعّل ذلك.
4.3 الأساس القانوني لتقديم الخدمة لمالك العداد وللرد على الاستفسارات هو المادة 6(1)(ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات (تنفيذ علاقة الاستخدام)؛ ولمنع إساءة الاستخدام ولأمن التشغيل، المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات؛ وللاحتفاظ المطلوب قانونًا، المادة 6(1)(ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات؛ ولكل ما يُحصل على موافقة بشأنه، المادة 6(1)(أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
4.4 الحق في الاعتراض. يمكنك في أي وقت، بموجب المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات، الاعتراض على المعالجة القائمة على المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات. وجِّه الاعتراض إلى مشغّل الموقع الذي صادفت عليه العداد؛ فهو المتحكم في البيانات. ويمكنك أيضًا مراسلة stats4u@lukaswojcik.com — وسنحيل الاعتراض ونتصرف بناءً على التعليمات.
4.5 استبعاد الزيارات الذاتية. يمكن لمشغّل العداد استبعاد عناوين IP ونطاقات العناوين الخاصة به من العدّ. وتُحفظ هذه الإدخالات بنص صريح، لأن النطاق لا يمكن مقارنته بوصفه مجموعًا اختباريًا، وتبقى مخزّنة إلى أن يسحبها المشغّل.
5. عند زيارتك www.stats4u.net نفسه
5.1 سجل الوصول إلى خادم الويب. يُسجَّل كل طلب مع عنوان IP كاملًا، والوقت، والعنوان المطلوب، ورمز الاستجابة، وحجم البيانات المنقولة، ومصدر الإحالة، ووكيل المستخدم (User-Agent). ويُستخدم السجل لتشخيص الأعطال وصدّ الهجمات، ويُحذف بعد مدة عدد أيامها 14. الأساس القانوني: المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات. وينطبق ذلك على كل طلب، بما في ذلك جلب صورة العداد.
5.2 ملف تعريف ارتباط الجلسة. عند إنشاء عداد أو تعديله على www.stats4u.net، وكذلك عند إدخال كلمة المرور الصحيحة في صفحة إحصائيات محمية بكلمة مرور، يُوضع ملف تعريف ارتباط للجلسة. وهو يحتوي على مُعرِّف عشوائي، ويُستخدم فقط لربط خطوات المعالج ببعضها أو لإبقاء تلك الإحصائيات متاحة، وتنتهي صلاحيته عند إغلاق المتصفح. ولا يضع نموذج كلمة المرور نفسه أي ملف، أما في صفحتي سياسة الخصوصية وبيانات الناشر، فقد تعمّدنا عدم وضع أي ملف.
5.3 الإعلانات. تُعرض على صفحات الإحصائيات ضمن /live إعلانات من Google AdSense (Google Ireland Limited، Gordon House، Barrow Street، دبلن 4، أيرلندا). وقد تعالج Google في أثناء ذلك بيانات عن جهازك، وقد تخزّن مُعرِّفات على جهازك وتقرؤها عند وجود الموافقة المناسبة. ولا تحتوي الصفحة الرئيسية على أي إعلانات.
5.4 إدارة الموافقة. بالنسبة إلى الزوار القادمين من المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا، تُحمَّل أداة إدارة الموافقة من Google («الخصوصية والرسائل»، fundingchoicesmessages.google.com). وهي تطلب الموافقة وتتيح النتيجة وفق معيار IAB TCF. وإذا لم تُمنح الموافقة، تعرض Google إعلانات غير مخصّصة ودون الوصول إلى جهازك. ويمكنك سحب موافقتك في أي وقت باستخدام عنصر التحكم في أداة إدارة الموافقة.
5.5 تسجيل الجلسة (MousePlayer). على صفحات www.stats4u.net — وهناك فقط — قد يعمل تسجيل للجلسة يلتقط حركات الفأرة والنقرات ويخزّن لهذا الغرض شيئًا على الجهاز. ولا يُحمَّل إلا بعد موافقتك. ولا يعمل على صفحات العملاء الذين يضمّنون العداد.
5.6 العداد الخاص بالموقع. يعدّ www.stats4u.net زواره بالعداد نفسه الذي يقدّمه، مع تفعيل قياس دقة الشاشة وعرض النافذة ونسبة البكسل. وهذا أيضًا مشروط بموافقتك؛ ولا يخزّن العداد شيئًا على الجهاز.
5.7 نموذج الاستفسار. إذا استخدمت النموذج، فإننا نعالج ما تكتبه فيه: الموضوع، واسمك، وعنوان بريدك الإلكتروني، ورقم العداد إن ذُكر، ورسالتك. ويُخزَّن الطلب المرسَل حتى يمكن النظر فيه، ويُرسَل إضافةً إلى ذلك إشعارًا إلى خدمة مراسلة (Telegram) يتلقاه المشغّل من خلالها. وللحماية من الإرسال الآلي، يفحص Google reCAPTCHA عملية الإرسال؛ ولا يُحمَّل البرنامج النصي اللازم لذلك إلا عند فتح النموذج، لا عند استدعاء الصفحة. الأساس القانوني: المادة 6(1)(ب) و(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
5.8 عناوين البريد الإلكتروني لمالكي العدادات والمشتركين. بالنسبة إلى العدادات التي يعود تاريخها إلى ما قبل عام 2026، يكون العنوان محفوظًا أحيانًا؛ ويمكن إدخال عنوان طوعًا في المعالج أو في قسم المالك في صفحة الإحصائيات الخاصة بك. ويُستخدم هذا العنوان لإرسال رابط الإدارة، عند الطلب، إلى هذا العنوان تحديدًا — ولا يمكن إدخال أي عنوان آخر. ولا يُستخدم لأي غرض آخر إلا بعد تأكيده عبر رابط يُرسَل إليه، ويكون هذا الرابط صالحًا لمدة 24 ساعة. ويتلقى العنوان المؤكَّد إشعارًا واحدًا إذا توقف العداد وأكّد فحصٌ لصفحته وجود المشكلة (مرة واحدة على الأكثر لكل عداد)، ويتلقى أيضًا، إذا قمت بتشغيلها في قسم المالك، الرسالة الأسبوعية للعداد (التي يمكن أيضًا طلبها مع العنوان في المعالج) ورسالة البريد الإلكتروني في الأيام غير المعتادة ورسالةً عندما يبلغ العداد عتبةً تحددها أنت. وبصرف النظر عن الملكية، يمكن لأي شخص الاشتراك في الرسالة الأسبوعية لعداد واحد من صفحة الإحصائيات الخاصة به؛ وهنا أيضًا لا يتلقاها إلا عنوان مؤكَّد. ويُخزَّن لكل اشتراك رقم العداد والعنوان واللغة ووقت التأكيد. ولا تحتوي الرسائل إلا على إحصائيات العداد — فلا عناوين IP فيها ولا أي شيء عن الزوار الأفراد. وتحمل كل رسالة أسبوعية رابطًا يُلغي الاشتراك بنقرة واحدة؛ أما رسالة البريد الإلكتروني في الأيام غير المعتادة فتُوقَف من قسم المالك، وتُزال العتبة من هناك أو تُحذف تلقائيًا بمجرد بلوغها. وتُخزَّن العناوين بنص صريح، ولا تُنقل إلى أي طرف، ولا تُستخدم للإعلان. ولا توجد مدة محو تلقائي لعنوان المالك؛ ويمكنك حذفه بنفسك في أي وقت من قسم المالك، وبحذفه تنتهي الرسائل المرسَلة إليه بصفته مالكًا. الأساس القانوني: بالنسبة إلى الرسالة الأسبوعية والاشتراك فيها ورسالة البريد الإلكتروني في الأيام غير المعتادة ورسالة العتبة، موافقتك وفقًا للمادة 6(1)(أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات، التي يمكنك سحبها في أي وقت بأثر مستقبلي عن طريق إلغاء الاشتراك أو إيقاف التشغيل أو إزالة العتبة؛ وبالنسبة إلى رابط الإدارة، المادة 6(1)(ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات؛ وبالنسبة إلى الإشعار بشأن عداد متوقف، المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
5.9 إرسال البريد الإلكتروني. تُرسَل جميع رسائل البريد الإلكتروني — رابط الإدارة، وروابط التأكيد، والرسائل المذكورة في 5.8 — عبر خدمة بريد صادر (PrivateEmail، Namecheap, Inc.). ولا يوجد إعلان عبر البريد الإلكتروني ولا إرسال جماعي: فلا تُرسَل الرسالة إلا إلى عنوان مؤكَّد لها وفقًا لـ 5.8، ولا يُرسَل رابط الإدارة إلا عند الطلب. وللحماية من إساءة الاستخدام، يحتفظ الخادم، لكل عداد ولكل عنوان IP ولكل عنوان بريد إلكتروني، بمجموع اختباري مُملَّح وبأوقات الطلبات؛ وتُحذف هذه السجلات والعناوين غير المؤكَّدة بعد يومين على الأكثر (انظر 8).
5.10 ملخص مولَّد آليًا. قد تظهر في أعلى صفحة الإحصائيات جملتان أو ثلاث جمل عن تطور العداد. ولا يُعطى النموذج اللغوي إلا أرقامًا مجمَّعة مسبقًا وعناوين الصفحات الأكثر زيارة لذلك العداد — فلا عناوين IP، ولا مُعرِّفات زوار، ولا أي شيء يمكن نسبته إلى شخص بعينه. وتجري المعالجة على البنية التحتية الخاصة بالمشغّل.
5.11 الخطوط والملفات المضمَّنة. تُقدَّم الخطوط والصور والبرامج النصية في هذه الصفحات من خادمنا الخاص. ويُستثنى من ذلك البرامج النصية للخدمات الواردة في البنود 5.3, 5.4, 5.5, 5.12, 5.15 و5.16، إذ تأتي من خوادم مزوّد كل منها. ولا تحمّل هذه الصفحات نفسها أي خطوط من خوادم أطراف ثالثة؛ غير أن إدارة الموافقة من Google (5.4) تحمّل لنافذتها الخاصة خطوطًا من خوادم Google (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com)، وتتلقى Google بذلك عنوان IP.
5.12 الحماية من الطلبات الآلية (Google reCAPTCHA). يفحص Google reCAPTCHA v3 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4، أيرلندا) الطلباتِ الصادرة من نماذج وأزرار معيّنة على www.stats4u.net. وهي: نموذج الاستفسار (5.7)، وإنشاء استطلاع، وطلب رابط الإدارة، وإدخال عنوان بريد إلكتروني لعداد أو للرسالة الأسبوعية، واستعادة عداد عبر صفحته، والتحقق مما إذا كانت صفحةٌ ما تحمل العداد، والانضمام إلى حلقة المواقع، وتشغيل رسالة البريد الإلكتروني في الأيام غير المعتادة وإيقافها. ولا يُحمَّل البرنامج النصي إلا عند فتح نموذج من هذا النوع أو النقر فيه أو إرساله، أو عند الضغط على زر من هذا النوع، لا عند استدعاء الصفحة؛ أما الصفحات الخالية منها فلا تحمّله على الإطلاق. وعندئذٍ ينشئ إدخالًا في التخزين المحلي للمتصفح («_grecaptcha»)، ويرسل المتصفح إلى Google معلومات عن الجهاز وعن استخدامه، ومنها عنوان IP. وتقدّر Google بناءً عليها ما إذا كان الطلب صادرًا عن إنسان، وتُعيد درجة تقييم. ولا يرسل www.stats4u.net نفسه إلى Google عنوان IP، بل رمز التحقق المُولَّد في المتصفح، ويتلقى في المقابل درجة التقييم. وإذا لم تتوفر نتيجة صالحة، أو تعذّر الوصول إلى Google، أو كانت درجة التقييم دون حدٍّ معيّن، رُفض الطلب. ويُستثنى من ذلك نموذج الاستفسار: فالطلب المرسَل بدرجة تقييم منخفضة أكثر مما ينبغي يُخزَّن مع درجة التقييم، ويُوسَم بأنه رسالة مزعجة مشتبه بها، ولا يُحوَّل إلى Telegram؛ وإذا تعذّر الوصول إلى Google، يُقبَل دون فحص. الأساس القانوني: المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات؛ ومصلحتنا المشروعة هي حماية النماذج والخادم والبريد الصادر من إساءة الاستخدام. ويهدف هذا الفحص إلى صدّ الرسائل المزعجة والإرسالات الآلية. ولذلك لا يخضع لإدارة الموافقة (5.4): فهو لا يعمل إلا عند الاستخدام الفعلي لنموذج أو زر من هذا النوع، ويكون الوصول إلى المتصفح عندئذٍ ضروريًا للغاية لحماية هذا الإرسال (القسم 25(2) رقم 2 من قانون TDDDG، والمادة 5(3) من التوجيه 2002/58/EC). وبشأن النقل إلى الولايات المتحدة الأمريكية، انظر 7.
5.13 من أين تأتي العدادات الجديدة. عند أخذ رقم عداد على www.stats4u.net — بالخطوة الأولى في المعالج، ويدخل في ذلك نسخ الكود — يُخزَّن مع هذا الرقم ما يلي: الوقت؛ ومن أين جاء الزائر، أي نطاق الموقع المُحيل (وليس مساره أو عبارات البحث فيه أبدًا) أو قيمة utm_source في العنوان؛ ومسار صفحة المعالج والصفحة التي سبقتها على www.stats4u.net؛ ووقت نسخ الكود لأول مرة. ويأخذ أي عداد آخر يُنشأ في الجلسة نفسها هذه المعلومات؛ أما الرقم المطلوب عبر إضافة WordPress، فلا تُسجَّل له إلا هذه الواقعة. ولا يُخزَّن مع الرقم أي عنوان IP. ولإحصاء عدد الأشخاص المختلفين الذين يُنشئون عدادات، يحتفظ الخادم، في اليوم الذي يُؤخذ فيه رقم، بالتجزئة اليومية المملّحة للزائر — المكوَّنة من عنوان IP، ووكيل المستخدم (User-Agent)، والتاريخ، وملح اليوم، مع علامة غرض خاصة بها — مع رقم تسلسلي لذلك اليوم، ولا يُخزِّن مع رقم العداد إلا هذا الرقم التسلسلي. وتُحذف التجزئة مع سائر قيم التجزئة اليومية (انظر البند 8)؛ وبعد ذلك لا يدل الرقم التسلسلي إلا على أن رقمَي عدادين قد أخذهما الزائر نفسه في اليوم نفسه، ولم يَعُد يقود إلى أحد. أما ما إذا كان العداد سيُستخدم لاحقًا، فيُستدل عليه من أرقامه الخاصة. والغرض هو معرفة طرق الوصول إلى الخدمة التي تؤدي إلى عدادات تُستخدم فعلًا.
5.14 المصدر الأول للزيارة. لا يصل كثير من الزوار إلى المعالج إلا بعد عدة صفحات. ولكي لا يضيع المصدر، يحتفظ الخادم، عند فتح صفحة من www.stats4u.net من موقع آخر أو مع utm_source في العنوان، بالتجزئة اليومية المملّحة للزائر — المكوَّنة من عنوان IP، ووكيل المستخدم (User-Agent)، والتاريخ، وملح اليوم، مع علامة غرض خاصة بها، بحيث لا تطابق تجزئة أي عداد — مع ذلك النطاق أو قيمة utm_source ومسار الصفحة التي وصل إليها. ولا يُحتفظ إلا بالمصدر الأول في اليوم، ولا تُسجَّل الطلبات التي يُتعرَّف عليها بوصفها آلية. وإذا أخذ الزائر نفسه رقم عداد في ذلك اليوم، يُخزَّن هذا المصدر مع الرقم (5.13) ويُعلَّم بوصفه كذلك. ولا يُوضع أي ملف تعريف ارتباط، ولا يُخزَّن أي شيء على الجهاز ولا يُقرأ منه؛ فالخادم لا يستخدم إلا ما يرسله المتصفح على أي حال مع كل طلب. الأساس القانوني لـ 5.13 و5.14: المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات؛ وتكمن المصلحة المشروعة في معرفة طرق الوصول إلى الخدمة التي تؤدي إلى عدادات تُستخدم فعلًا. ويمكن توجيه الاعتراض إلى stats4u@lukaswojcik.com.
5.15 الدردشة المباشرة (reactive.chat). على صفحات www.stats4u.net — وهناك فقط — قد تظهر نافذة دردشة يمكنك من خلالها مراسلتنا. وهي منتج مستقل للمشغّل نفسه، وتعمل على خوادمه في بولندا. ولا تُحمَّل إلا بعد موافقتك؛ وإذا رفضت، فلا تُحمَّل على الإطلاق. وتخزّن نافذة الدردشة في ذاكرة تخزين متصفحك إدخالات تبدأ أسماؤها بـ «rc_»: مُعرِّفًا عشوائيًا للمحادثة، وحالة النافذة، والرسائل التي لم تُرسَل بعد، و— إن قدّمتها — الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف من النموذج المعروض قبل الدردشة. ولا تضع أي ملف تعريف ارتباط. وعند الاتصال، ترسل الصفحة المعروضة (الرابط والعنوان)، والصفحة المُحيلة، واللغة، والمنطقة الزمنية، وحجم الشاشة والنافذة، ونوع الجهاز، والصفحات التي زرتها سابقًا خلال هذه الزيارة؛ وبعد فتح الدردشة، ترسل أيضًا النص الظاهر في الصفحة، كي يتمكن الرد من الإشارة إليه. وتُخزَّن رسائلك والملفات التي ترفعها، إلى جانب مُعرِّف المتصفح (User-Agent) واللغة والدولة. وتُخفى عناوين البريد الإلكتروني وأرقام البطاقات وأرقام IBAN وأرقام الهواتف والأرقام الضريبية الواردة في الرسائل داخل المتصفح قبل الإرسال. ولا يُستخدم عنوان IP إلا لفترة وجيزة، في الذاكرة العاملة، للحماية من إساءة الاستخدام. ويُولِّد الردودَ نموذجٌ لغوي على حواسيب خاصة بالمشغّل في بولندا؛ ولا يتلقى أي مزوّد للذكاء الاصطناعي رسائلك. وضمن «بياناتك» في نافذة الدردشة، يمكنك في أي وقت الاطلاع على ما هو مخزَّن، وسحب موافقتك، وحذف كل شيء. الأساس القانوني: بالنسبة إلى التحميل والتخزين على الجهاز الطرفي، موافقتك وفقًا للمادة 6(1)(أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات والقسم 25(1) من قانون TDDDG؛ وبالنسبة إلى معالجة استفسارك، المادة 6(1)(ب) و(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
5.16 البحث بإجابات الذكاء الاصطناعي (Answely). يمكنك عبر العدسة المكبّرة في رأس الصفحة طرح سؤال عن www.stats4u.net. وتأتي الإجابة من Answely، وهو منتج مستقل للمشغّل نفسه يعمل على خوادمه في Łódź، بولندا؛ ولا تشارك في ذلك أي خدمة ذكاء اصطناعي خارجية. ولا يُحمَّل البرنامج النصي اللازم لذلك إلا عند فتح العدسة المكبّرة، لا عند استدعاء الصفحة. وإذا أرسلت سؤالًا، يرسل متصفحك السؤال (300 حرف على الأكثر)، واللغة، وعنوان الصفحة الحالية والصفحة المُحيلة، كلٌّ منهما دون معاملات ومراسٍ؛ وفي حالة السؤال اللاحق، تُرسَل معه أيضًا حتى ثلاث جولات سابقة من هذه المحادثة. ولأسباب تقنية، يتلقى الخادم كذلك عنوان IP الخاص بك ومُعرِّف المتصفح. ويقارن Answely السؤال بالصفحات العامة على www.stats4u.net، ويجعل نموذجًا لغويًا يصوغ منها إجابة؛ وتُوسَم الإجابة بأنها مولَّدة بالذكاء الاصطناعي، وقد تكون خاطئة — والمرجع هو الصفحات المرتبطة بها. ولا يُخزَّن السؤال ولا الإجابة، ولا يُستخدمان لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي؛ فهما لا يوجدان إلا في الذاكرة العاملة أثناء إعداد الإجابة. وإذا نقرت على رابط في الإجابة، فلا يُحتسب إلا حدوث النقر. ولا يضع Answely أي ملف تعريف ارتباط، ولا يخزّن أي شيء في متصفحك على www.stats4u.net، ولا يُنشئ أي مُعرِّف يتعرّف عليك. وللحماية من إساءة الاستخدام، تُكوَّن تجزئة من عنوان IP الخاص بك ومن قيمة عشوائية تتغير يوميًا؛ ولا تبقى إلا مدة أقصاها 2 دقيقة. وفي العدادات الخالية من المحتوى (الوقت، وطول السؤال، والنتيجة، والمدة) وفي سجل الوصول، لا يظهر عنوان IP الخاص بك إلا مختصرًا (IPv4 دون الثُّمانية الأخيرة، وIPv6 مقتصرًا على أول 48 بت) ودون سؤالك. وتُخزَّن النسخة الاحتياطية الليلية مشفّرةً لدى Google Cloud Storage في وارسو. يُرجى عدم إدخال معلومات سرية في حقل البحث. الأساس القانوني: المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات؛ ومصلحتنا المشروعة هي الإجابة عن الأسئلة المتعلقة بمحتوى www.stats4u.net بسرعة ومع ذكر المصادر. ولأنه لا يُخزَّن أي شيء على جهازك، فلا حاجة إلى الموافقة.
6. المتلقّون
بيانات العداد التي تُعالَج نيابةً عن المتحكمين في البيانات لا تغادر الخادم في لودز. فهي لا تُباع، ولا تُمرَّر إلى أطراف ثالثة، ولا تُكتب في سحابة أي جهة أخرى.
لا يوجد متلقّون إلا للخدمات المساعدة المذكورة في البند 5:
- Google Ireland Limited — الإعلانات على صفحات الإحصائيات، وإدارة الموافقة، وحماية النماذج من الطلبات الآلية (5.3، 5.4، 5.7، 5.12)،
- Telegram FZ-LLC — الإشعار بالاستفسارات الواردة (5.7)،
- Namecheap, Inc. / PrivateEmail — إرسال البريد الإلكتروني (5.8، 5.9)،
- MousePlayer — تسجيل الجلسة على www.stats4u.net، بموافقة فقط (5.5).
وفضلًا عن ذلك، نُفصح عن البيانات حين نكون ملزمين قانونًا بذلك — على سبيل المثال لسلطات إنفاذ القانون بموجب أمر صالح.
7. النقل إلى دول ثالثة
تجري المعالجة في بولندا، ومن ثَمّ داخل الاتحاد الأوروبي.
لا يحدث نقل إلى دولة ثالثة إلا مع المتلقّين المذكورين في البند 6. بالنسبة إلى Google، ينطبق قرار الكفاية الصادر عن المفوضية الأوروبية بشأن إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، مع استكماله بالبنود التعاقدية القياسية. وبالنسبة إلى Namecheap، تنطبق البنود التعاقدية القياسية. وبالنسبة إلى Telegram (الإمارات العربية المتحدة)، يستند النقل إلى المادة 49(1)(ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات؛ ولا يشمل إلا البيانات التي تكتبها أنت بنفسك في نموذج الاستفسار. ومن لا يستخدم النموذج لا يتأثر بذلك.
في الدول الثالثة التي لا يوجد بشأنها قرار كفاية، لا يمكن استبعاد وصول السلطات الحكومية بالقدر نفسه من اليقين كما داخل الاتحاد الأوروبي. ولهذا يُذكر ذلك هنا، ولهذا أيضًا يُحصر النطاق في هذا الحد الضيق.
8. مدد الاحتفاظ
ترد المدد في النظرة العامة في البند 3. وباختصار:
- سجل الوصول إلى خادم الويب: مدة عدد أيامها 14،
- سطر الزيارة في قائمة المتصلين: حتى التنظيف الليلي، وفي موعد أقصاه نحو 25 ساعة بعد آخر طلب،
- قيم التجزئة اليومية للزوار، بما فيها تلك المتعلقة بالأهداف المحقَّقة: مدة عدد أيامها 2؛ ويُحذف الملح معها،
- المصدر الأول لزيارة www.stats4u.net (5.14): مدة عدد أيامها 2، مع سائر قيم التجزئة اليومية،
- الدردشة المباشرة (5.15): المحادثات 12 شهرًا بعد آخر رسالة، ثم تحذفها مهمة ليلية؛ وفي المتصفح، البيانات الواردة من النموذج المعروض قبل الدردشة لمدة تصل إلى سنة واحدة، ومُعرِّف المحادثة يومًا واحدًا،
- البحث بإجابات الذكاء الاصطناعي (5.16): السؤال والإجابة لا يُحتفظ بهما إطلاقًا؛ والتجزئة المستخدمة للحماية من إساءة الاستخدام مدة أقصاها 2 دقيقة، وقيمتها العشوائية مدة عدد أيامها 2؛ والعدادات وسجل الوصول مع عنوان IP مختصر 7 أيام، وفي النسخ الاحتياطية حتى انتهاء مدتها (النسخ الأسبوعية حتى سنة واحدة)؛ وعدد النقرات على الروابط لكل يوم 90 يومًا،
- مصدر رقم العداد (5.13): ما دام العداد موجودًا — ويُحذف معه؛ والرقم الذي لم يُحتسب به شيء قط: مدة عدد أيامها 400،
- التحليلات المجمَّعة (الصفحات، والانتقالات بين الصفحات، ومصادر الإحالة، واللغات، والأحداث، والأهداف وسماتها، ومدة البقاء في الصفحة، وعمق التمرير، وصفحة الدخول، وآخر صفحة في الزيارة، والوقت لكل صفحة، وزمن التحميل، ودقة الشاشة، وحجم النافذة، وبكسلات الجهاز): مدة عدد أيامها 400،
- الاستطلاعات: السؤال والإجابات وأعداد الأصوات لكل يوم ودولة ونوع جهاز حتى حذف الاستطلاع؛ والتجزئة اليومية للمصوّتين: مدة عدد أيامها 2،
- العناوين المستبعدة: إلى أن يسحبها مالك العداد،
- عنوان البريد الإلكتروني لمالك العداد وإعدادات الرسائل المرسَلة إليه: إلى أن يمحوه بنفسه،
- الاشتراكات في الرسالة الأسبوعية: إلى أن يُلغى الاشتراك،
- عناوين البريد الإلكتروني غير المؤكَّدة وسجلات الحماية من إساءة استخدام نماذج البريد الإلكتروني: تُحذف في التنظيف الليلي متى بلغ عمرها 24 ساعة، أي بعد يومين على الأكثر،
- الطلبات المرسَلة عبر نموذج الاستفسار: إلى أن يُنظر فيها، وبعد ذلك طالما وُجدت التزامات احتفاظ تجارية أو ضريبية،
- إجمالي قراءة العداد: بصفة دائمة — فهو رقم لا صلة له بأي شخص.
تحذف عملية ليلية ما انتهت مدته. ولا يُوقَف المحو بناءً على الطلب.
9. حقوقك
لك الحقوق التالية تجاه المتحكم في البيانات:
- الوصول (المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات) — أي البيانات المتعلقة بك تُعالَج،
- التصحيح (المادة 16 من اللائحة العامة لحماية البيانات) — إصلاح البيانات غير الدقيقة،
- المحو (المادة 17 من اللائحة العامة لحماية البيانات) — ما لم يتعارض معه سبب يوجب الاحتفاظ،
- تقييد المعالجة (المادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات)،
- قابلية نقل البيانات (المادة 20 من اللائحة العامة لحماية البيانات) — للبيانات القائمة على الموافقة أو العقد،
- الاعتراض (المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات) — على أي معالجة قائمة على المصالح المشروعة،
- سحب الموافقة (المادة 7(3) من اللائحة العامة لحماية البيانات) — بأثر مستقبلي؛ وتبقى المعالجة التي جرت حتى ذلك الحين مشروعة.
9.1 ما يقيّدنا هنا. لا تحتوي الإحصائيات على عناوين IP؛ وقيم التجزئة الخاصة بالزوار مملّحة، ويُحذف الملح بعد مدة عدد أيامها 2. وبعد ذلك لا يمكن نسبة أي سجل إلى أي شخص — ولا حتى إذا أعطيتنا عنوان IP الخاص بك. وبموجب المادة 11(1) من اللائحة العامة لحماية البيانات، لسنا ملزمين بجمع بيانات إضافية لمجرد الرد على طلب. وكما تشترط المادة 11(2) من اللائحة العامة لحماية البيانات، سنخبرك بذلك ونشرح السبب، بدلًا من اختلاق إجابة.
9.2 إلى أين تُرسل الطلب. إذا كان طلبك يتعلق بالعداد على موقع شخص آخر، فإن مشغّل ذلك الموقع هو جهة الاتصال بالنسبة إليك (2.1). ومع ذلك يمكنك التواصل معنا؛ وسنحيل الطلب ونتصرف بناءً على تعليماته. وإذا كان يتعلق بموقع www.stats4u.net نفسه، فتواصل مباشرةً مع stats4u@lukaswojcik.com.
10. تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية
بموجب المادة 77 من اللائحة العامة لحماية البيانات، يحق لك تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية، دون الإخلال بسبل الانتصاف الأخرى.
السلطة الإشرافية المختصة بالنسبة إلى المتحكم في البيانات هي:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO)، ul. Stawki 2، 00-193 وارسو، بولندا، uodo.gov.pl.
ويمكنك كذلك التوجه إلى السلطة الإشرافية في مكان إقامتك أو مكان عملك.
11. لا يوجد اتخاذ آلي للقرارات
لا يوجد اتخاذ آلي للقرارات بالمعنى الوارد في المادة 22 من اللائحة العامة لحماية البيانات، ولا تنميط. فلا تُنشأ ملفات شخصية إعلانية، ولا تُستنتج اهتمامات، ولا تُجرى تقييمات لأشخاص بعينهم.
يعتمد رصد الطلبات الآلية («الروبوتات») على تقييم وكيل المستخدم (User-Agent) في الطلب، لا على شخص، ولا يترتب عليه أي أثر قانوني على أحد.
تقتصر درجة تقييم reCAPTCHA (5.12) على البتّ في الطلب الفردي وحده؛ ولا يُقيَّم أحد بما يتجاوز ذلك. ويمكن إرسال الطلب المرفوض مرة أخرى، أو توجيه المسألة إلى stats4u@lukaswojcik.com؛ ولا يُرفض الطلب المرسَل عبر نموذج الاستفسار أبدًا بسبب درجة تقييمه.
12. هل تقديم البيانات إلزامي؟
لا يوجد التزام قانوني ولا تعاقدي بتقديم البيانات. غير أنه لا يمكن عدّ أي طلب دون معالجة العناصر المذكورة في البند 3 — فهذه هي الوظيفة ذاتها، لا شرط لها.
تقديم عنوان البريد الإلكتروني طوعي. ودونه، لا يتعذّر إلا إرسال رابط الإدارة والرسائل المذكورة في 5.8.
13. الأمان
تعمل جميع الصفحات وجلب صورة العداد حصرًا بشكل مشفّر عبر HTTPS. ويقع الخادم في مقر المشغّل؛ ولا تقبل قاعدة البيانات أي اتصالات من الخارج. وتُحفظ بيانات الاعتماد خارج الدليل الذي يمكن الوصول إليه عبر الشبكة.
يعمل التعرّف على الزوار بملح سري يتغيّر يوميًا. ولأن رقم العداد يدخل في التجزئة، ينتج الزائر نفسه قيمتي تجزئة مختلفتين على موقعين مختلفين — ولذلك فإن التعرّف عبر المواقع مستحيل تقنيًا، وليس محظورًا فحسب.
يرد الوصف الكامل للتدابير بموجب المادة 32 من اللائحة العامة لحماية البيانات في الملحق 1 من اتفاقية معالجة البيانات.
14. الأطفال
الخدمة موجّهة إلى مشغّلي المواقع الإلكترونية، لا إلى الأطفال. ولا تُجمع بيانات الأطفال عن علم. ولا يميّز العداد بحسب العمر، لأنه سيضطر لذلك إلى جمع نوع البيانات ذاته الذي لا يجمعه.
15. التغييرات على هذه السياسة
تُحدَّث هذه السياسة كلما تغيّرت المعالجة. والنسخة المنشورة على www.stats4u.net/privacy هي المعتمدة؛ وتحمل رقم إصدار وتاريخًا.
تُولَّد النظرة العامة الواردة في البند 3 من إعدادات النظام عند كل طلب. فإذا تغيّرت التقنية، تغيّرت النظرة العامة معها — ولا يمكن أن تصبح قديمة دون أن تتغير الشيفرة البرمجية أيضًا.
تُنشر هذه السياسة بعدة لغات. والنسخة الإنجليزية وحدها هي الملزمة؛ أما النسخ اللغوية الأخرى فهي ترجمات. وفي حال وجود أي تعارض، تسود النسخة الإنجليزية.
16. وثائق أخرى
تسري أيضًا الوثائق التالية:
- شروط الاستخدام — ما تفعله الخدمة وما لا تفعله، ومن يتحمّل المسؤولية عن ماذا،
- اتفاقية معالجة البيانات — لكل من يضمّن العداد في موقعه الخاص،
- نص الخصوصية لموقعك — فقرة جاهزة لسياسة الخصوصية الخاصة بك، مُعدّة لعدادك تحديدًا، بجميع لغات هذا الموقع،
- بيانات الناشر.
الإصدار
الإصدار 1.23، بتاريخ 22 أكتوبر 2026.