إعلان
كيف نفحص كل ترجمة
في هذه المدونة 64 تدوينة بإحدى عشرة لغة: 704 صفوف ونحو 2.2 مليون حرف. ولا تنقص أي تدوينة في أي لغة، وهذا ادعاء لا معنى له إلا إذا كان هناك ما يفرضه. وهناك ما يفرضه. فقبل كتابة أي صف مترجم،…
لماذا لا يعمل الذكاء الاصطناعي على خادمنا
لا يعمل أي نموذج لغوي على الجهاز الذي يخدم هذا الموقع. تُحسب الملخصات على جهاز ثانٍ يجلب المهام، وينجز العمل، ثم يعيد الجمل. السبب حسابي بحت. نموذج بحجم 3B يشغل أكثر من غيغابايت من الذاكرة…
العتبة التي يجب أن يتجاوزها الملخص
عُرض على ميزة الملخص 2,061 عدادًا، فكتبت 262 جملة. وكل المهام المتبقية انتهت بالنتيجة نفسها، وهي ليست رسالة خطأ وإن كانت تُصنَّف على أنها كذلك: بيانات غير كافية. في سبعة وثمانين بالمئة من…
ما يجوز للذكاء الاصطناعي كتابته وما لا يجوز
في أعلى صفحة الإحصائيات العامة هنا قد تظهر جملتان أو ثلاث تصف ما جرى مع العداد هذا الشهر. يكتبها نموذج لغوي. والنموذج لا يختلق شيئًا، والترتيب الذي يضمن ذلك يستحق الشرح، لأن الطريقة…