Jak sprawdzamy każde tłumaczenie
Ten blog ma 64 wpisy w jedenastu językach: 704 wiersze i około 2,2 miliona znaków. Żaden wpis nie brakuje w żadnym języku — twierdzenie, które coś znaczy tylko wtedy, gdy coś je wymusza.…
Dlaczego SI nie działa na naszym serwerze
Na maszynie, która wydaje tę stronę, nie chodzi żaden model językowy. Podsumowania liczone są na drugim urządzeniu, które odbiera zlecenia, liczy i przynosi zdania z powrotem. Powodem jest…
Próg, który podsumowanie musi przekroczyć
Funkcji podsumowania zaproponowano 2 061 liczników. Napisała 262 zdania. Wszystkie pozostałe zlecenia skończyły się tym samym wynikiem, i nie jest to komunikat o błędzie, choć jest tak…
Co SI wolno napisać, a czego nie
Na górze publicznej strony statystyk mogą tu stać dwa albo trzy zdania opisujące, co licznik robił w tym miesiącu. Napisał je model językowy. Model niczego przy tym nie wymyśla, a układ,…