Класацията вече има връзка в навигацията
Този сайт има класация: най-посещаваните публични броячи, плюс подсписъци по държави и по езици. Тя е изградена, преведена е на единадесет езика, има възможност за отказ от участие и работи от известно време.
До тази промяна към нея водеха връзки от точно две места: от самата класация и от sitemap.xml. Не от навигационната лента, не от долната част на страницата, не от началната страница. За да се стигне до нея, трябваше вече да се знае адресът. Сега тя е петата цел в навигационната лента.
Това има същата форма като шестте готови функции, до които трудно се стигаше, и остана незабелязано по същата причина: отвътре страница, която се отваря, е страница, която съществува. Разликата става видима, когато се преброят връзките, които водят към нея.
Добавянето на една връзка и какво разкри то
Навигационната лента се изгражда веднъж и се рисува два пъти — като ред на широки екрани и в менюто „хамбургер“ под точката на прекъсване. Добавянето на пета цел е един ред. Преди да я добавим, измерихме колко широк всъщност става редът.
Наличните тук браузърни инструменти не изчисляват оформлението — връщат 0 за всяка ширина, за всеки елемент. Затова надписите бяха измерени с GD спрямо истински файл на шрифт в действителния размер на реда, на всеки език. Системните шрифтове са по-тесни от използвания за измерване, така че числата излизат малко по-големи, което е правилната посока за горна граница.
| език | четири цели | пет |
| френски | 982 px | 1 123 px |
| испански | 946 px | 1 130 px |
| китайски | 730 px | 802 px |
Менюто „хамбургер“ поемаше при 640 px. Значи редът вече е имал нужда от до 982 px с четири цели и между 640 px и 980 px през цялото време е преливал — списъкът няма нито пренасяне на нов ред, нито защита от преливане, а инструментите вдясно го избутват обратно с margin-left: auto.
Добавянето на пети елемент само щеше да разшири тази ивица. Вместо това точката на превключване беше преместена на 1 140 px.
Решението, което не беше избрано
Очевидната алтернатива е лентата да се пренася на втори ред. Тя беше отхвърлена по конкретна причина: лентата на живо на статистическите страници се залепва за видимата област при top: 57px, а това число е височината на навигационната лента. Лента на два реда би се плъзнала под самата себе си на всяка статистическа страница. Преместването на точката на превключване оставя височината точно такава, каквато беше.
Надписът на новата връзка използва собственото заглавие на страницата с класацията, което вече съществува и на единадесетте езика. Няма дванадесети ключ за превод, а целта е наречена в лентата точно така, както е наречена на самата целева страница.