Nauja privatumo politika, naudojimo sąlygos ir duomenų tvarkymo sutartis

Nuo 2026 m. rugpjūčio 19 d. stats4u.net turi tris teisinius dokumentus vietoj anksčiau buvusio vieno: perrašytą privatumo politiką, naudojimo sąlygas ir — naujovę — duomenų tvarkymo sutartį (DPA) pagal BDAR 28 straipsnį.

Kodėl būtent duomenų tvarkymo sutartis

Skaitiklis svetainėje, kuri pati renka kokius nors asmens duomenis ir turi lankytojų ES, svetainės valdytoją daro duomenų valdytoju, o Stats4U – duomenų tvarkytoju, veikiančiu pagal jo nurodymus — šiam santykiui reikia rašytinės sutarties, o ne pastraipos privatumo politikoje. 28 straipsnio 9 dalis reikalauja rašytinės formos, įskaitant elektroninę, todėl pats puslapis prašo išsaugoti kopiją: duomenų tvarkymo sutartis, kuri keičiasi nefiksuojant sutartos versijos, yra blogiau nei jos neturėti.

Ką puslapiai iš tiesų žada

Faktų lentelė privatumo puslapyje generuojama iš tų pačių nuostatų, kurias skaito naktinė valymo užduotis, o ne įrašoma atskirai: dienos maiša ištrinama po 2 dienų, puslapių ir nukreipiančių puslapių suvestinės ištrinamos po laikotarpio, kurio trukmė dienomis – 400, o pirminis serverio prieigos žurnalas — vienintelė vieta, kur apskritai įrašomas visas IP adresas, nes pačios sistemos duomenų bazė jo niekada nesaugo, — keičiamas nauju praėjus laikotarpiui, kurio trukmė dienomis – 14. Jei šie skaičiai keičiasi, kartu keičiasi ir puslapis; nėra atskiros tiesos kopijos, kurią galima pamiršti atnaujinti.

Trys kalbos, ne vienuolika

Sąsaja veikia vienuolika kalbų. Šie trys dokumentai – trimis: vokiečių, anglų ir lenkų. Kitos aštuonios naudoja anglų kalbą, o virš teksto tai paaiškina pranešimas — anglų versija šiems skaitytojams taip pat nurodyta kaip viršenybę turinti. Atsakomybės sąlyga, kurios niekas iš tiesų nepatikrino pagal išverstą vietos kalbos formuluotę, nėra saugesnis sprendimas nei viena aiški versija, apie kurią visiems pranešta.

Ko naudojimo sąlygos nebando padaryti

Jos neteigia visiškai panaikinančios atsakomybę. Pagal Lenkijos civilinį kodeksą sąlyga, panaikinanti atsakomybę už tyčinius veiksmus, yra savaime negaliojanti (Art. 473 §2 k.c.), o BDAR 82 straipsnis neleidžia jokia sutartimi atimti paties duomenų subjekto teisių prieš duomenų valdytoją. Sąlyga, siekianti daugiau, nei leidžia įstatymas, nėra stipresnė apsauga — ji neįgyvendinama ir kartu kelia pavojų likusiam dokumentui. Todėl kiekviena atsakomybės sąlyga čia sąmoningai turi šią išimtį, o tikroji apsauga slypi kitur: kas yra duomenų valdytojas, kas – duomenų tvarkytojas, ir abiejuose dokumentuose išdėstytose žalos atlyginimo sąlygose.

Niekas iš to nėra nauja prievolė, pateikta kaip pranešimas. Tai dokumentai, kuriuos ši svetainė jau turėjo turėti, užrašyti, datuoti ir laikomi ten, kur juos galima palyginti su juos įgyvendinančia naktine užduotimi.