Stats4U yra nemokamas lankytojų skaitiklis. Šiose sąlygose nurodoma, ką paslauga daro, ko nedaro ir kas už ką atsako.
Trumpai
Paslauga nemokama ir teikiama be jokių garantijų. Negarantuojamas prieinamumas ar skaičių tikslumas ir nėra teisės į pagalbą.
Asmuo, įterpiantis skaitiklį į savo svetainę, yra joje renkamų duomenų valdytojas ir privalo apie tai informuoti savo lankytojus. Stats4U tvarko tuos duomenis tik jo vardu; išsamiau – duomenų tvarkymo sutartyje.
Teikėjo atsakomybė apribota iki mažiausios teisės leidžiamos apimties. Norėdami baigti naudotis paslauga, pašalinkite kodą iš savo svetainės – daugiau nieko nereikia.
§ 1 Teikėjas, naudotojas, dalykas
1.1 Stats4U teikėjas ir operatorius (toliau – „teikėjas“) yra:
LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, al. Tadeusza Kościuszki 80/82, lok. 301, 90-437 Łódź, Poland, NIP: PL7252266190, REGON: 369859995, el. paštas: stats4u@lukaswojcik.com. Visi duomenys pateikti teisinėje informacijoje.
1.2 Naudotojas („jūs“) – kiekvienas, kuris atveria paslaugą, vedliu kuria skaitiklį, įterpia pateiktą kodą į svetainę, atveria statistikos puslapį ar naudojasi bet kuria paslaugos funkcija.
1.3 Paslaugos dalykas yra lankytojų skaitiklis su susijusia statistika. Paslauga nemokama. Nėra registracijos, naudotojo paskyros ar mokėjimo pareigos.
1.4 Šios sąlygos taikomos naudojantis www.stats4u.net ir visomis joje prieinamomis funkcijomis. Kitokios ar prieštaraujančios naudotojo sąlygos netaikomos net jei teikėjas joms aiškiai neprieštarauja.
§ 2 Naudojimo santykių atsiradimas ir nutraukimas
2.1 Naudojimo santykiai atsiranda, kai įterpiate pateiktą kodą į svetainę, kurią valdote arba už kurią atsakote. Jie trunka neterminuotai.
2.2 Juos galite nutraukti bet kada, be įspėjimo ir nenurodydami priežasties, pašalindami kodą iš savo puslapių. Pareiškimo teikėjui nereikia.
2.3 Teikėjas gali juos nutraukti bet kada be įspėjimo, išjungti atskirus skaitiklius ar visiškai nutraukti paslaugą. Tai nedaro poveikio § 9.
2.4 Duomenų tvarkymo sutartis sudaroma kartu su naudojimo santykių atsiradimu. Ji yra šių sąlygų dalis ir turi viršenybę prieš jas visais duomenų tvarkymo duomenų valdytojo vardu klausimais.
2.5 Vien puslapio atvėrimas svetainėje www.stats4u.net nesukuria naudojimo santykių pagal 2.1 punktą; tokiu atveju taikomi tik šių sąlygų § 7 (atsakomybė), § 10 (teisės į turinį) ir § 13 (baigiamosios nuostatos).
§ 3 Kas yra paslauga ir kas ji nėra
3.1 Paslauga teikiama nemokamai ir „tokia, kokia yra“. Teikėjas neprivalo užtikrinti jokios konkrečios kokybės, rezultato ar tinkamumo jūsų siekiamam tikslui.
3.2 Paslauga veikia paties teikėjo aparatinėje įrangoje. Nėra garantuoto prieinamumo, atsakymo ar atkūrimo laiko, techninės priežiūros laikotarpio ar teisės reikalauti pagalbos, konsultacijų arba gedimų šalinimo.
3.3 Rodomi skaičiai yra apytikriai. Jiems daro įtaką podėliai, naršyklės paveikslėlių podėliai, reklamos ir scenarijų blokavimo priemonės, peradresavimai, besikeičiantys adresai, paieškos sistemų programos ir automatinių užklausų atpažinimas. Skirtumai tarp Stats4U ir kitų skaičiavimo būdų yra normalūs ir nelaikomi trūkumu.
3.4 Skaičiai netinka sąskaitoms išrašyti, atlygiui ar kainoms nustatyti, pasiekiamumui tretiesiems asmenims įrodyti, reklamos atsiskaitymams, auditams ar teisiniams įrodymams pagrįsti. Kas juos naudoja šiais tikslais, tai daro savo rizika ir negali tuo grįsti jokio reikalavimo teikėjui.
3.5 Paslauga neskirta taikymams, kuriuose gedimas ar sutrikimas gali sužaloti žmones, padaryti didelę turtinę žalą ar žalą aplinkai.
§ 4 Prieinamumas, pakeitimai, nutraukimas
4.1 Teisės reikalauti paslaugos prieinamumo nėra. Sutrikimai dėl techninės priežiūros, gedimų, atakų, elektros ar tinklo sutrikimų, trečiųjų šalių teikiamų išteklių sutrikimų ar nenugalimos jėgos nesuteikia pagrindo reikalavimams.
4.2 Teikėjas gali bet kada keisti, riboti, pakeisti kitomis ar pašalinti funkcijas, koreguoti skaičiavimo būdus, keisti dizainus ir trumpinti saugojimo terminus. Nėra teisės reikalauti, kad konkreti funkcija, skaičiavimo būdas ar išvaizda išliktų.
4.3 Teikėjas gali bet kada visiškai nutraukti paslaugą. Jis stengsis iš anksto pranešti apie planuojamą nutraukimą tinklaraštyje; teisės reikalauti tokio pranešimo nėra.
4.4 Teikėjas gali nustatyti techninius limitus – pavyzdžiui, užklausų skaičiaus per laiko vienetą, perduodamų duomenų dydžio ar vienam naudotojui tenkančių skaitiklių skaičiaus – ir bet kada juos keisti.
§ 5 Jūsų pareigos naudojantis paslauga
5.1 Kodą galite įterpti tik į svetaines, kurias patys valdote arba už kurias atsakote ir kurioms turite reikiamas teises.
5.2 Užtikrinate, kad nenaudosite paslaugos su neteisėtu turiniu ar veiksmais. Visų pirma draudžiama įterpti skaitiklį puslapiuose, kuriuose yra:
- baudžiamąją teisę pažeidžiantis turinys, visų pirma seksualinės prievartos vaizdavimas, smurto šlovinimas, neapykantos kurstymas ar raginimai daryti nusikalstamas veikas,
- trečiųjų šalių teises, visų pirma autorių, prekių ženklų, asmenines neturtines ar konkurencijos teises, pažeidžiantis turinys,
- kenkimo programinė įranga, sukčiavimo puslapiai, trečiųjų šalių prisijungimo puslapių imitacijos ar neteisėtos prieigos prie kitų sistemų priemonės,
- pasiūlymai, skirti saugumo ar amžiaus apribojimams apeiti.
5.3 Taip pat draudžiama: dirbtinai didinti skaitiklių reikšmes, siųsti automatines masines užklausas, be tikslo kurti daug skaitiklių, nuskaityti kitų asmenų statistiką, bandyti atkurti lankytojų identifikatorių priskyrimą asmenims ir bet kaip kištis į paslaugos technologiją.
5.4 Pateiktą kodą įterpiate nepakeistą. Leidžiama tik: keisti eilučių lūžius, pašalinti arba palikti nuorodą į savo statistikos puslapį ir keisti dydžio nuostatas pagal vedlio siūlomas galimybes.
5.5 Užtikrinate, kad naudojimasis nesukeltų pernelyg didelės apkrovos. Paslauga aptarnauja kelis tūkstančius skaitiklių viename kompiuteryje; teikėjas gali užkirsti kelią viskam, kas kelia pavojų šiai veiklai.
5.6 Per įvykių pavadinimus, puslapių adresus ar kitus laukus negalite perduoti jokių asmens duomenų – ypač specialių kategorijų asmens duomenų, kaip apibrėžta BDAR 9 straipsnyje. Vardams, identifikatoriams, adresams, užsakymų numeriams ir panašiems duomenims ne vieta skaitikliui perduodamame puslapio adrese.
5.7 Jei gaunate savo skaitiklio valdymo nuorodą, saugokite ją kaip slaptažodį. Kiekvienas ją turintis gali keisti skaitiklio nuostatas.
5.8 Patys patikrinate, ar paslauga galima naudotis pagal jums taikomą teisę, ir laikotės jūsų svetainei taikomų taisyklių.
5.9 Apklausą kuriantis asmuo atsako už jos klausimą ir atsakymus. Juose negali būti 5.2 punkte nurodyto turinio, trečiųjų šalių asmens duomenų ar reklamos trečiosioms šalims ir jie negali būti skirti asmenims identifikuoti. Teikėjas gali be įspėjimo užblokuoti ar ištrinti tai pažeidžiančias apklausas (§ 9).
§ 6 Jūsų duomenų apsaugos pareigos
6.1 Kai atveriamas jūsų puslapis, skaitiklio renkamų asmens duomenų valdytojas esate jūs, kaip apibrėžta BDAR 4 straipsnio 7 punkte. Šiuo atžvilgiu teikėjas veikia tik kaip duomenų tvarkytojas pagal BDAR 28 straipsnį.
6.2 Privalote informuoti savo lankytojus apie skaitiklio naudojimą pagal BDAR 13 straipsnį. Teikėjas pateikia paruoštą, jūsų skaitikliui pritaikytą pastraipą visomis šios svetainės kalbomis skiltyje Privatumo tekstas jūsų svetainei. Šio teksto naudojimas neatleidžia nuo pareigos patikrinti jo tinkamumą jūsų svetainei ir jūsų teisei.
6.3 Patys nustatote ir dokumentuojate tvarkymo teisinį pagrindą ir, kai to reikalauja jums taikoma teisė, iš anksto gaunate savo lankytojų sutikimą.
6.4 Kai privalote, tvarkote duomenų tvarkymo veiklos įrašus ir įtraukiate į juos skaitiklį.
6.5 Patys atsakote į duomenų subjektų prašymus, susijusius su jūsų svetainėje surinktais duomenimis. Teikėjas jums padeda pagal duomenų tvarkymo sutartį.
6.6 Jei pažeidžiate šias pareigas, taikomas § 8 (nuostolių atlyginimas).
§ 7 Teikėjo atsakomybė
7.1 Paslauga teikiama nemokamai. Teikėjas nesuteikia jokių garantijų dėl paslaugos prieinamumo, tikslumo, išsamumo, aktualumo, tęstinumo, saugumo ar tinkamumo konkrečiam tikslui ir negarantuoja, kad paslauga veiks be klaidų ar pertrūkių.
7.2 Teikėjo atsakomybė už žalą panaikinama tiek, kiek leidžia teisė.
7.3 Tai nedaro poveikio atsakomybei
- už tyčinius veiksmus – pagal Lenkijos civilinio kodekso Art. 473 § 2 toks atsakomybės panaikinimas negaliotų,
- už žalą, kilusią dėl gyvybės atėmimo, kūno sužalojimo ar sveikatos sutrikdymo,
- pagal imperatyviąją teisę, visų pirma atsakomybės už gaminius taisykles ir apgaulingo trūkumo nuslėpimo atveju,
- duomenų subjektams pagal BDAR 82 straipsnį; atsakomybės paskirstymą tarp šalių reglamentuoja duomenų tvarkymo sutartis.
Už didelį neatsargumą teikėjas atsako tik tiek, kiek imperatyvioji teisė neleidžia atsakomybės panaikinti.
7.4 Visų pirma, išskyrus 7.3 punkte numatytus atvejus, panaikinama atsakomybė už negautą pelną, negautas pajamas, prarastą naudojimo galimybę, žalą reputacijai, duomenų praradimą, veiklos nutrūkimą, veltui patirtas išlaidas, netiesioginę žalą, pasekminę žalą ir jums pareikštus trečiųjų šalių reikalavimus.
7.5 Teikėjas nesaugo jums prieinamos jūsų skaitiklio duomenų atsarginės kopijos. Jis neatsako už skaitiklio reikšmių, statistikos ar nuostatų praradimą. Patys atsakote už duomenų, nuo kurių priklauso jūsų veikla, atsargines kopijas ir bet kada galite juos gauti naudodami siūlomas eksporto funkcijas.
7.6 Kai teikėjas atsako ir jo atsakomybę pagal teisę galima riboti, jos dydis apribojamas tokio pobūdžio santykiams būdinga žala, kurią buvo galima numatyti jų atsiradimo metu, ir bet kuriuo atveju – EUR 100 vienam žalos atvejui ir EUR 100 vienam naudotojui per kalendorinius metus. Ši riba atspindi tai, kad paslauga teikiama nemokamai ir nėra mokesčio, pagal kurį būtų galima nustatyti atsakomybės sumą.
7.7 Teikėjas neatsako už trečiųjų šalių svetainių, į kurias veda paslaugos nuorodos arba kurios pateikia nuorodas į paslaugą, turinį. Tik jūs atsakote už savo svetainės turinį.
7.8 Statistikos puslapiuose rodoma trečiųjų šalių reklama. Teikėjas neturi įtakos konkrečiai ten rodomai reklamai ir neatsako už jos turinį ar pasiūlymus, į kuriuos ji nukreipia.
7.9 Šiame paragrafe numatyti ribojimai taip pat taikomi teikėjo atstovų pagal įstatymą, darbuotojų, įgaliotinių ir rangovų naudai, taip pat deliktiniams reikalavimams.
7.10 Jei esate vartotojas, tai nedaro poveikio imperatyvioms vartotojų apsaugos normoms. Šio paragrafo ribojimai jums taikomi tik tiek, kiek leidžia tos normos; kitu atveju vietoj jų taikomos įstatymų normos.
7.11 Kiek leidžia teisė, reikalavimai teikėjui turi būti pareikšti per dvylika mėnesių nuo tada, kai sužinojote arba, jei nebūtumėte elgęsi labai neatsargiai, turėjote sužinoti apie žalą ir ją sukėlusias aplinkybes. Vartotojams ir tyčinių veiksmų atvejais taikomas įstatyminis terminas.
§ 8 Nuostolių atlyginimas
8.1 Privalote atlyginti teikėjui nuostolius dėl visų jam pareikštų trečiųjų šalių – įskaitant jūsų lankytojus, priežiūros institucijas ir konkurentus – reikalavimų,
- dėl jūsų svetainės turinio ar jūsų naudojimosi paslauga,
- nes neinformavote savo lankytojų apie skaitiklio naudojimą arba informavote ne laiku ar nepakankamai,
- nes jūsų svetainėje vykdomam tvarkymui nebuvo teisinio pagrindo ar pagrįsto teisinio pagrindo arba nebuvo gautas būtinas sutikimas,
- nes per skaitiklį perdavėte asmens duomenis ar specialių kategorijų asmens duomenis (§ 5.6),
- dėl bet kokio kito šių sąlygų, duomenų tvarkymo sutarties ar jums taikomos teisės pažeidimo.
8.2 Atlyginimas apima žalos atlyginimą, administracines baudas, proceso išlaidas ir pagrįstas teisinės gynybos bei teisių įgyvendinimo išlaidas.
8.3 Teikėjas nepagrįstai nedelsdamas praneša jums apie pareikštą reikalavimą, be jūsų sutikimo nieko nepripažįsta ir suteikia galimybę pateikti pastabas bei vykdyti gynybą tiek, kiek jam leidžia teisė.
8.4 Jei esate vartotojas, nuostolių atlyginimas taikomas tik tiek, kiek atsakote už reikalavimą lėmusį pareigos pažeidimą.
§ 9 Blokavimas ir ištrynimas
9.1 Teikėjas gali užblokuoti ar ištrinti skaitiklį, identifikatorių, domeną arba adresą, kai yra faktinių § 5 pažeidimo požymių, to reikalauja institucija ar teismas, naudojimas kelia pavojų veiklai arba trečioji šalis pareiškia pagrįstą reikalavimą.
9.2 Kai veiklai kyla didelis pavojus, blokuoti galima be išankstinio įspėjimo. Kitu atveju teikėjas, kiek tai įmanoma ir pagrįsta, iš anksto įspėja ir suteikia galimybę ištaisyti padėtį.
9.3 Skaitikliai, ilgesnį laiką neužfiksavę jokių užklausų, gali būti archyvuojami arba ištrinami.
9.4 Pasibaigus naudojimo santykiams nėra teisės reikalauti, kad skaitiklio reikšmės, statistika ar nuostatos būtų toliau saugomos, perduotos ar atkurtos. Tai nedaro poveikio duomenų valdytojo teisėms pagal duomenų tvarkymo sutartį.
9.5 Blokavimas nesuteikia pagrindo reikalauti žalos atlyginimo.
§ 10 Teisės į turinį
10.1 Paslauga, jos pirminis kodas, dizainas, skaitiklių paveikslėliai, diagramos ir tekstai saugomi autorių teisių. Teisės priklauso teikėjui arba atitinkamiems teisių turėtojams.
10.2 Jums suteikiama paprastoji, neišimtinė, neperleidžiama ir atšaukiama teisė rodyti jums sugeneruotą kodą ir susijusį skaitiklio paveikslėlį savo svetainėse tol, kol galioja naudojimo santykiai.
10.3 Išimties tvarka galite laisvai naudoti, keisti ir skelbti skiltyje Privatumo tekstas jūsų svetainei pateiktą tekstą, jei tai daroma naudojantis Stats4U.
10.4 Trečiųjų šalių prekių ženklai, pavadinimai ir žymenys priklauso atitinkamiems jų savininkams; jie minimi aprašymo tikslais.
10.5 Paslauga nekeičia jūsų pateiktų duomenų – domeno, puslapių pavadinimų, įvykių pavadinimų. Suteikiate teikėjui teisę rodyti tuos duomenis pagal jūsų pasirinktą matomumą (§ 11).
§ 11 Viešas rodymas, reitingai, žiedas
11.1 Pagal numatytąsias nuostatas skaitiklio statistikos puslapis viešai prieinamas. Skaitiklio nuostatose galite padaryti jį privatų arba apsaugoti slaptažodžiu.
11.2 Vieši skaitikliai gali būti rodomi reitinguose, žiede ir pavyzdiniuose paslaugos rodiniuose. Nuostatose galite tam paprieštarauti.
11.3 Nėra teisės reikalauti įtraukimo į reitingus, konkrečios vietos ar nuorodos.
11.4 Viešus statistikos puslapius gali indeksuoti paieškos sistemos. Kas to nenori, nustato savo skaitiklį kaip privatų.
§ 12 Šių sąlygų pakeitimai
12.1 Teikėjas gali keisti šias sąlygas, ypač kai keičiasi paslaugos apimtis, naudojama technologija ar teisinė padėtis. Taikoma adresu www.stats4u.net/terms paskelbta versija; joje nurodyta data ir versijos numeris.
12.2 Apie reikšmingus pakeitimus pranešama tinklaraštyje. Kas nesutinka su pakeitimu, nutraukia naudojimo santykius pagal § 2.2; tolesnis naudojimas pakeitimui įsigaliojus laikomas sutikimu.
12.3 Vartotojams pakeitimas taikomas tik jei jis pagrįstas ir nedaro poveikio vykdymo bei priešpriešinio atlygio pusiausvyrai; kadangi paslauga nemokama, galite bet kada nutraukti naudojimąsi ja be neigiamų pasekmių.
§ 13 Baigiamosios nuostatos
13.1 Taikoma Lenkijos Respublikos teisė, išskyrus jos kolizines normas ir Jungtinių Tautų konvenciją dėl tarptautinio prekių pirkimo–pardavimo sutarčių. Jei esate vartotojas, tai nedaro poveikio jūsų įprastinės gyvenamosios vietos valstybės imperatyvioms normoms.
13.2 Visi ginčai, kylantys iš šių naudojimo santykių, išimtinai teismingi Łódź miesto teismams Lenkijoje, jei esate verslininkas, viešosios teisės juridinis asmuo ar specialusis viešosios teisės fondas. Vartotojams taikomos įstatyme nustatytos teismingumo vietos.
13.3 Teikėjas neprivalo ir nesutinka dalyvauti ginčų sprendimo procedūrose vartotojų arbitražo institucijoje.
13.4 Jei kuri nors šių sąlygų nuostata negalioja arba tampa negaliojanti, tai nedaro poveikio likusių nuostatų galiojimui. Vietoj negaliojančios nuostatos taikomos įstatymų normos. Visų pirma atsakomybės apribojimas, kurio čia nustatyta apimtis neleistina, taikomas didžiausia leidžiama apimtimi.
13.5 Pareiškimus pagal šiuos naudojimo santykius galima pateikti tekstine forma; pakanka el. laiško adresu stats4u@lukaswojcik.com.
13.6 Verslininkų atžvilgiu įskaitymas leidžiamas tik dėl neginčijamų arba įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustatytų reikalavimų.
13.7 Šios sąlygos skelbiamos keliomis kalbomis. Privaloma tik versija anglų kalba; kitomis kalbomis pateikiami vertimai. Esant neatitikimų, pirmenybė teikiama versijai anglų kalba.
13.8 Papildomai taikomos privatumo politika ir duomenų tvarkymo sutartis.
Versija
1.23 versija, data 2026 m. spalio 22 d.. Ankstesnės versijos nearchyvuojamos; norėdami užfiksuoti versiją, išsaugokite arba atsispausdinkite šį puslapį.