Stats4U ialah kaunter pelawat percuma. Syarat ini menerangkan perkara yang dilakukan dan tidak dilakukan perkhidmatan, serta pihak bertanggungjawab bagi setiap perkara.
Ringkasan
Perkhidmatan percuma dan diberikan tanpa sebarang jaminan. Tiada jaminan ketersediaan, tiada jaminan ketepatan angka dan tiada hak sokongan.
Sesiapa yang membenamkan kaunter pada laman sendiri ialah pengawal data bagi data dikumpulkan di situ dan mesti memaklumkan pelawat sendiri. Stats4U memproses data hanya bagi pihak mereka; butiran dalam perjanjian pemprosesan data.
Liabiliti penyedia dihadkan kepada minimum yang dibenarkan undang-undang. Untuk menamatkan penggunaan perkhidmatan, buang kod daripada laman anda — tiada perkara lain diperlukan.
§ 1 Penyedia, pengguna, perkara pokok
1.1 Penyedia dan pengendali Stats4U (“penyedia”) ialah:
LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, al. Tadeusza Kościuszki 80/82, lok. 301, 90-437 Łódź, Poland, NIP: PL7252266190, REGON: 369859995, e-mel: stats4u@lukaswojcik.com. Butiran penuh dalam maklumat penerbit.
1.2 Pengguna (“anda”) bermaksud sesiapa yang mengakses perkhidmatan, mencipta kaunter menggunakan pembantu persediaan, membenamkan kod dibekalkan pada laman web, membuka halaman statistik atau menggunakan mana-mana fungsi perkhidmatan.
1.3 Perkara pokok perkhidmatan ialah kaunter pelawat bersama statistik berkaitan. Perkhidmatan percuma. Tiada pendaftaran, tiada akaun pengguna dan tiada kewajipan pembayaran.
1.4 Syarat ini terpakai pada penggunaan www.stats4u.net dan setiap fungsi tersedia di bawahnya. Syarat pengguna yang berbeza atau bercanggah tidak terpakai, walaupun penyedia tidak membantahnya secara nyata.
§ 2 Pembentukan dan penamatan
2.1 Hubungan penggunaan terbentuk sebaik sahaja anda membenamkan kod dibekalkan pada laman web yang anda kendalikan atau bertanggungjawab. Hubungan berjalan tanpa tempoh tertentu.
2.2 Anda boleh menamatkannya pada bila-bila masa, tanpa notis atau alasan, dengan membuang kod daripada halaman anda. Tiada pernyataan kepada penyedia diperlukan.
2.3 Penyedia boleh menamatkannya pada bila-bila masa tanpa notis, mematikan kaunter individu atau menghentikan keseluruhan perkhidmatan. § 9 tidak terjejas.
2.4 Perjanjian pemprosesan data dimeterai bersama hubungan penggunaan. Perjanjian menjadi sebahagian syarat ini dan mengatasinya dalam semua persoalan pemprosesan bagi pihak pengawal data.
2.5 Sekadar membuka halaman di www.stats4u.net tidak membentuk hubungan penggunaan di bawah 2.1; dalam keadaan itu hanya § 7 (liabiliti), § 10 (hak kandungan) dan § 13 (peruntukan akhir) syarat ini terpakai.
§ 3 Sifat dan batas perkhidmatan
3.1 Perkhidmatan diberikan percuma dan “sebagaimana adanya”. Penyedia tidak berkewajipan memberikan kualiti tertentu, hasil tertentu atau kesesuaian bagi tujuan anda.
3.2 Perkhidmatan berjalan pada perkakasan penyedia sendiri. Tiada jaminan ketersediaan, tiada masa respons atau pemulihan, tiada tetingkap penyelenggaraan dan tiada hak sokongan, nasihat atau pembetulan kerosakan.
3.3 Angka dipaparkan ialah anggaran. Angka dipengaruhi cache, cache gambar pelayar, penyekat iklan dan skrip, ubah hala, alamat berubah, program enjin carian dan pengesanan permintaan automatik. Perbezaan antara Stats4U dan kaedah pengiraan lain adalah biasa dan bukan kecacatan.
3.4 Angka tidak sesuai dijadikan asas pengebilan, imbuhan, penetapan harga, bukti jangkauan kepada pihak ketiga, penyelesaian bayaran iklan, audit atau bukti undang-undang. Sesiapa yang menggunakannya bagi tujuan itu menanggung risiko sendiri dan tidak boleh memperoleh tuntutan terhadap penyedia daripadanya.
3.5 Perkhidmatan tidak dimaksudkan untuk aplikasi yang kegagalan atau kerosakannya boleh menyebabkan kecederaan diri, kerosakan harta besar atau kerosakan alam sekitar.
§ 4 Ketersediaan, perubahan, penghentian
4.1 Tiada hak ketersediaan perkhidmatan. Gangguan akibat penyelenggaraan, kerosakan, serangan, kegagalan kuasa, kegagalan rangkaian, kegagalan input pihak ketiga atau keadaan di luar kawalan tidak menimbulkan tuntutan.
4.2 Penyedia boleh pada bila-bila masa mengubah, mengehadkan, menggantikan atau membuang fungsi, melaraskan kaedah pengiraan, menukar reka bentuk dan memendekkan tempoh simpanan. Tiada hak bagi kewujudan berterusan fungsi, kaedah pengiraan atau rupa tertentu.
4.3 Penyedia boleh menghentikan keseluruhan perkhidmatan pada bila-bila masa. Penyedia akan berusaha mengumumkan penghentian terancang lebih awal di blog; tiada hak undang-undang bagi pengumuman itu.
4.4 Penyedia boleh menetapkan had teknikal — contohnya bilangan permintaan setiap unit masa, saiz penghantaran atau bilangan kaunter setiap pengguna — dan melaraskannya pada bila-bila masa.
§ 5 Kewajipan anda semasa menggunakan perkhidmatan
5.1 Anda hanya boleh membenamkan kod pada laman web yang anda kendalikan sendiri atau di bawah tanggungjawab anda dan yang hak diperlukannya anda miliki.
5.2 Anda menjamin tidak menggunakan perkhidmatan berkaitan kandungan atau tindakan menyalahi undang-undang. Pemasangan dilarang khususnya pada halaman yang mengandungi:
- kandungan melanggar undang-undang jenayah, khususnya gambaran penderaan seksual, pengagungan keganasan, hasutan kebencian atau seruan melakukan kesalahan jenayah,
- kandungan melanggar hak pihak ketiga, khususnya hak cipta, cap dagangan, keperibadian atau persaingan,
- perisian hasad, halaman penipuan, tiruan halaman log masuk pihak ketiga atau alat akses tanpa kebenaran ke sistem lain,
- tawaran yang bertujuan memintas keselamatan atau sekatan umur.
5.3 Turut dilarang: menaikkan bacaan kaunter secara buatan, permintaan pukal automatik, mencipta banyak kaunter tanpa tujuan, mengambil statistik orang lain, cuba membalikkan pengaitan pengecam pelawat dan sebarang gangguan terhadap teknologi perkhidmatan.
5.4 Anda membenamkan kod dibekalkan tanpa perubahan. Hanya yang berikut dibenarkan: pemisahan baris, membuang atau mengekalkan pautan ke halaman statistik anda dan melaraskan spesifikasi saiz dalam pilihan pembantu persediaan.
5.5 Anda memastikan penggunaan anda tidak mewujudkan beban berlebihan. Perkhidmatan membekalkan beberapa ribu kaunter daripada satu mesin; penyedia boleh menghalang apa-apa yang membahayakan operasi itu.
5.6 Anda tidak boleh menghantar apa-apa data peribadi — khususnya kategori khas data peribadi dalam erti Perkara 9 GDPR — melalui nama peristiwa, alamat halaman atau medan lain. Nama, pengecam, alamat, nombor pesanan dan seumpamanya tidak patut berada dalam alamat halaman yang dihantar kepada kaunter.
5.7 Jika anda menerima pautan pengurusan kaunter, anggap pautan seperti kata laluan. Sesiapa yang memegangnya boleh mengubah tetapan kaunter.
5.8 Anda menyemak sendiri sama ada penggunaan perkhidmatan dibenarkan undang-undang terpakai kepada anda, dan mematuhi peraturan terpakai pada laman anda.
5.9 Sesiapa yang mencipta tinjauan bertanggungjawab atas soalan dan jawapannya. Kandungan dalam erti 5.2, data peribadi pihak ketiga dan iklan pihak ketiga tidak dibenarkan, dan tinjauan tidak boleh direka untuk mengenal pasti individu. Penyedia boleh menyekat atau memadam tinjauan yang melanggarnya tanpa notis (§ 9).
§ 6 Kewajipan perlindungan data anda
6.1 Bagi data peribadi dikumpulkan kaunter apabila halaman anda dibuka, anda ialah pengawal data dalam erti Perkara 4(7) GDPR. Dalam hal itu, penyedia bertindak hanya sebagai pemproses data di bawah Perkara 28 GDPR.
6.2 Anda wajib memaklumkan pelawat tentang penggunaan kaunter mengikut Perkara 13 GDPR. Penyedia membekalkan perenggan sedia guna yang disesuaikan dengan kaunter anda, dalam setiap bahasa laman web ini, di Teks privasi untuk laman anda. Penggunaan teks tidak melepaskan kewajipan menyemaknya berdasarkan laman dan undang-undang anda.
6.3 Anda menentukan dan mendokumenkan sendiri asas undang-undang pemprosesan dan, jika dikehendaki undang-undang terpakai, mendapatkan persetujuan pelawat terlebih dahulu.
6.4 Jika diwajibkan, anda menyimpan rekod aktiviti pemprosesan dan memasukkan kaunter ke dalamnya.
6.5 Anda menjawab sendiri permintaan subjek data tentang data dikumpulkan pada laman anda. Penyedia membantu mengikut perjanjian pemprosesan data.
6.6 Jika anda melanggar kewajipan ini, § 8 (tanggung rugi) terpakai.
§ 7 Liabiliti penyedia
7.1 Perkhidmatan diberikan percuma. Penyedia memberikan tiada jaminan ketersediaan, ketepatan, kelengkapan, kemutakhiran, kekekalan, keselamatan atau kesesuaian perkhidmatan bagi tujuan tertentu, dan tiada jaminan perkhidmatan beroperasi tanpa ralat atau gangguan.
7.2 Liabiliti ganti rugi penyedia dikecualikan setakat dibenarkan undang-undang.
7.3 Ini tidak menjejaskan liabiliti
- bagi perbuatan sengaja — pengecualian sedemikian tidak sah di bawah Art. 473 § 2 Kanun Sivil Poland,
- bagi kerosakan akibat kecederaan nyawa, tubuh atau kesihatan,
- di bawah undang-undang mandatori, khususnya peraturan liabiliti produk dan penyembunyian kecacatan secara penipuan,
- di bawah Perkara 82 GDPR terhadap subjek data; pembahagian antara pihak dikawal perjanjian pemprosesan data.
Bagi kecuaian melampau, penyedia hanya bertanggungjawab setakat undang-undang mandatori tidak membenarkan pengecualian.
7.4 Liabiliti yang khususnya dikecualikan — kecuali apabila 7.3 terpakai — ialah kehilangan untung, hasil, penggunaan, kerosakan reputasi, kehilangan data, gangguan perniagaan, perbelanjaan sia-sia, kerosakan tidak langsung, kerosakan berbangkit dan tuntutan pihak ketiga terhadap anda.
7.5 Penyedia menyimpan tiada sandaran data kaunter anda yang tersedia untuk anda. Penyedia tidak bertanggungjawab atas kehilangan bacaan kaunter, statistik atau tetapan. Anda sendiri bertanggungjawab menyandarkan data yang menjadi sandaran anda dan boleh mengambilnya pada bila-bila masa melalui fungsi eksport ditawarkan.
7.6 Jika penyedia bertanggungjawab dan liabiliti boleh dihadkan undang-undang, amaunnya dihadkan kepada kerosakan boleh dijangka yang lazim bagi hubungan seumpama ini ketika dimeterai, dan dalam apa jua keadaan kepada EUR 100 bagi setiap peristiwa kerosakan dan EUR 100 bagi setiap pengguna setiap tahun kalendar. Had ini mencerminkan perkhidmatan percuma dan ketiadaan fi sebagai ukuran amaun liabiliti.
7.7 Penyedia tidak bertanggungjawab atas kandungan laman web pihak ketiga yang dipautkan perkhidmatan atau memaut kepadanya. Anda sahaja bertanggungjawab atas kandungan laman anda.
7.8 Iklan pihak ketiga dipaparkan pada halaman statistik. Penyedia tiada pengaruh terhadap iklan individu yang muncul dan tidak bertanggungjawab atas kandungannya atau tawaran yang ditujunya.
7.9 Had dalam perenggan ini turut terpakai demi manfaat wakil undang-undang, kakitangan, ejen dan kontraktor penyedia, serta tuntutan tort.
7.10 Jika anda pengguna, peraturan perlindungan pengguna mandatori tidak terjejas. Had dalam perenggan ini hanya terpakai kepada anda setakat dibenarkan peraturan itu; jika tidak, peraturan berkanun menggantikannya.
7.11 Setakat dibenarkan undang-undang, tuntutan terhadap penyedia mesti dibuat dalam masa dua belas bulan selepas anda mengetahui, atau sepatutnya mengetahui jika bukan kerana kecuaian melampau, kerosakan dan keadaan yang menyebabkannya. Bagi pengguna dan kes perbuatan sengaja, tempoh berkanun terpakai.
§ 8 Tanggung rugi
8.1 Anda hendaklah menanggung rugi penyedia terhadap semua tuntutan pihak ketiga — termasuk pelawat anda sendiri, pihak berkuasa penyeliaan dan pesaing —
- kerana kandungan laman web atau penggunaan perkhidmatan anda,
- kerana anda tidak memaklumkan pelawat tentang penggunaan kaunter, atau tidak tepat pada masa atau tidak mencukupi,
- kerana tiada asas undang-undang atau asas yang boleh dipertahankan bagi pemprosesan pada laman anda, atau persetujuan diperlukan tiada,
- kerana anda menghantar data peribadi atau kategori khas data peribadi melalui kaunter (§ 5.6),
- kerana pelanggaran lain terhadap syarat ini, perjanjian pemprosesan data atau undang-undang terpakai kepada anda.
8.2 Tanggung rugi meliputi ganti rugi, denda pentadbiran, kos prosiding dan kos pembelaan serta penguatkuasaan undang-undang munasabah.
8.3 Penyedia hendaklah memaklumkan anda tanpa kelewatan tidak wajar tentang tuntutan dibuat, tidak membuat pengakuan tanpa persetujuan anda dan memberikan peluang mengulas serta menjalankan pembelaan, setakat dibenarkan undang-undang baginya.
8.4 Jika anda pengguna, tanggung rugi hanya terpakai setakat anda bertanggungjawab atas pelanggaran kewajipan yang mendasari.
§ 9 Penggantungan dan pemadaman
9.1 Penyedia boleh menggantung atau memadam kaunter, pengecam, domain atau alamat jika terdapat petunjuk fakta pelanggaran § 5, jika dikehendaki pihak berkuasa atau mahkamah, jika penggunaan membahayakan operasi atau pihak ketiga membuat tuntutan berasas.
9.2 Jika operasi terancam serius, penggantungan boleh dilakukan tanpa notis awal. Jika tidak, penyedia akan, setakat mungkin dan munasabah, memberikan notis awal dan peluang membetulkan perkara.
9.3 Kaunter tanpa permintaan direkodkan bagi tempoh panjang boleh diarkibkan atau dipadam.
9.4 Selepas hubungan penggunaan tamat, tiada hak bagi kewujudan berterusan, penyerahan atau pemulihan bacaan kaunter, statistik atau tetapan. Hak pengawal data di bawah perjanjian pemprosesan data tidak terjejas.
9.5 Penggantungan tidak menimbulkan tuntutan ganti rugi.
§ 10 Hak kandungan
10.1 Perkhidmatan, kod sumber, reka bentuk, gambar kaunter, carta dan teks dilindungi hak cipta. Hak milik penyedia atau pemegang hak masing-masing.
10.2 Anda diberikan hak biasa, tidak eksklusif, tidak boleh dipindah milik dan boleh dibatalkan untuk memaparkan kod dijana untuk anda serta gambar kaunter berkaitan pada laman web anda selagi hubungan penggunaan wujud.
10.3 Sebagai pengecualian, anda boleh menggunakan, menyesuaikan dan menerbitkan teks di Teks privasi untuk laman anda secara bebas, asalkan berkaitan penggunaan Stats4U.
10.4 Cap dagangan, nama dan tanda pihak ketiga milik pemilik masing-masing; disebut bagi tujuan penerangan.
10.5 Perkhidmatan tidak mengubah butiran yang anda sumbangkan — domain, tajuk halaman, nama peristiwa. Anda memberikan hak penyedia memaparkan butiran itu dalam keterlihatan pilihan anda (§ 11).
§ 11 Paparan awam, kedudukan, webring
11.1 Halaman statistik kaunter boleh dicapai umum secara lalai. Anda boleh menjadikannya peribadi atau melindunginya dengan kata laluan dalam tetapan kaunter.
11.2 Kaunter awam boleh muncul dalam senarai kedudukan, webring dan paparan contoh perkhidmatan. Anda boleh membantah dalam tetapan.
11.3 Tiada hak kemasukan senarai kedudukan, kedudukan tertentu atau pautan.
11.4 Halaman statistik awam boleh diindeks enjin carian. Sesiapa yang tidak mahu keadaan itu menetapkan kaunter sebagai peribadi.
§ 12 Perubahan syarat ini
12.1 Penyedia boleh mengubah syarat ini, khususnya apabila skop perkhidmatan, teknologi digunakan atau kedudukan undang-undang berubah. Versi diterbitkan di www.stats4u.net/terms mengawal; mempunyai tarikh dan nombor versi.
12.2 Perubahan penting diumumkan di blog. Sesiapa yang tidak bersetuju menamatkan hubungan penggunaan di bawah § 2.2; penggunaan berterusan selepas perubahan berkuat kuasa dikira sebagai persetujuan.
12.3 Bagi pengguna, perubahan hanya terpakai jika munasabah dan tidak menjejaskan keseimbangan prestasi dan balasan; oleh sebab perkhidmatan percuma, anda boleh menamatkannya pada bila-bila masa tanpa kerugian.
§ 13 Peruntukan akhir
13.1 Undang-undang Republik Poland terpakai, tidak termasuk peraturan konflik undang-undang dan Konvensyen PBB tentang Kontrak Jualan Barangan Antarabangsa. Jika anda pengguna, peraturan mandatori negara kediaman lazim anda tidak terjejas.
13.2 Tempat bidang kuasa eksklusif bagi semua pertikaian hubungan penggunaan ini ialah Łódź, Poland, jika anda peniaga, entiti undang-undang awam atau dana khas undang-undang awam. Bagi pengguna, tempat bidang kuasa berkanun terpakai.
13.3 Penyedia tidak wajib dan tidak bersedia menyertai prosiding penyelesaian pertikaian di hadapan badan timbang tara pengguna.
13.4 Jika mana-mana peruntukan syarat ini tidak sah atau menjadi tidak sah, kesahan peruntukan lain tidak terjejas. Peraturan berkanun menggantikan peruntukan tidak sah. Khususnya, had liabiliti yang tidak dibenarkan pada takat ditetapkan di sini terpakai setakat maksimum dibenarkan.
13.5 Pernyataan di bawah hubungan penggunaan ini boleh dibuat dalam bentuk teks; e-mel kepada stats4u@lukaswojcik.com mencukupi.
13.6 Bagi peniaga, tolak selesai hanya dibenarkan dengan tuntutan tidak dipertikaikan atau ditetapkan penghakiman muktamad.
13.7 Syarat ini diterbitkan dalam beberapa bahasa. Hanya versi bahasa Inggeris mengikat; versi bahasa lain ialah terjemahan. Jika terdapat percanggahan, versi bahasa Inggeris mengatasi.
13.8 Dasar privasi dan perjanjian pemprosesan data turut terpakai.
Versi
Versi 1.23, bertarikh 22 Oktober 2026. Versi terdahulu tidak diarkibkan; jika anda mahu mendokumentasikan versi, simpan atau cetak halaman ini.