Esta página explica como aceder aos dados do seu contador, como deixar de o usar e que partes do Regulamento (UE) 2023/2854 (o Regulamento dos Dados) se lhe aplicam realmente.
Em resumo
Pode descarregar os números do seu contador em CSV ou JSON a qualquer momento, gratuitamente e sem pedir. As ligações estão na página de estatísticas do contador.
Não há nada de que se desvincular: sem conta, sem prazo, sem pré-aviso, sem custo. Parar significa retirar o código do seu próprio site.
O capítulo II do Regulamento — produtos conectados — não se aplica aqui. O Stats4U não é um objeto e não pertence a nenhum. O raciocínio está no ponto 3., e aí é desenvolvido, porque uma afirmação sem raciocínio não vale nada.
O capítulo VI — mudança entre serviços de tratamento de dados — não tem isenção para microempresas. Que abranja um contador de visitas gratuito é duvidoso; o operador não se apoia nessa dúvida, mas indica no ponto 6. o que existe e o que falta.
Esta página é informação, não aconselhamento jurídico. Expõe a apreciação do próprio operador e não foi revista por nenhuma autoridade nem por nenhum advogado.
1. Porque existe esta página
O Regulamento dos Dados não exige uma página como esta. Ainda assim há dois motivos para ela.
O primeiro é prático. A pergunta mais frequente sobre um serviço que se incorpora durante dez anos não é sobre um regulamento, mas sobre «consigo chegar aos meus números e consigo sair daqui?». Esta página responde a isso num só sítio, com as ligações necessárias para tal.
O segundo é a resposta honesta ao próprio Regulamento. Onde ele não se aplica, essa é a informação — com fundamentos. Uma conformidade afirmada que ninguém examinou seria a pior resposta.
É informação e não aconselhamento jurídico. Quem precisa de uma apreciação jurídica do seu caso deve obtê-la de alguém que responda por ela.
2. Do que trata o Regulamento dos Dados
O Regulamento consta de vários capítulos com objetos bastante diferentes. Não «se aplica» em bloco a toda a gente — tem de ser percorrido capítulo a capítulo. Por ordem:
- Capítulo II (art. 3.º a 7.º) — acesso aos dados gerados pela utilização de um produto conectado e de um serviço conexo.
- Capítulo III (art. 8.º a 12.º) — como os dados devem ser disponibilizados se existir a obrigação de o fazer.
- Capítulo IV (art. 13.º) — cláusulas contratuais abusivas sobre o acesso aos dados e a sua utilização, impostas unilateralmente.
- Capítulo V (art. 14.º a 22.º) — dados para organismos do setor público com base numa necessidade excecional.
- Capítulo VI (art. 23.º a 31.º) — mudança entre serviços de tratamento de dados.
- Capítulos VII e VIII — acesso internacional, interoperabilidade.
Para o Stats4U apenas um deles entra seriamente em consideração, nomeadamente o capítulo VI. Os restantes são tratados nos pontos 3. a 5., para que se possa seguir por que razão caem.
3. Capítulo II: produtos conectados — não aplicável
O capítulo II assenta em duas noções, e o art. 2.º define ambas de forma estrita.
Um produto conectado é, nos termos do art. 2.º, ponto 5, um *objeto* que obtém, gera ou recolhe dados relativos à sua utilização ou ao seu ambiente e que é capaz de os comunicar, e cuja função principal não é o armazenamento, o tratamento ou a transmissão de dados por conta de terceiros. O Stats4U não é um objeto. Não há hardware que chegue a um utilizador, nenhum aparelho e nada que se possa pegar.
Um serviço conexo é, nos termos do art. 2.º, ponto 6, um serviço digital ligado a tal produto de modo que a sua ausência impediria o produto de desempenhar uma das suas funções, ou que amplia posteriormente as funções do produto. Aqui não há produto algum ao qual algo possa estar ligado. Um contador de visitas num sítio web não é acessório de um objeto.
A ambas as noções falta, portanto, aquilo a que se prendem, e o capítulo II gira em vazio. Essa é a razão operativa.
Além disso, e apenas por completude: o art. 7.º, n.º 1, isenta as micro e pequenas empresas das obrigações do capítulo II. O Stats4U é um empresário em nome individual sem trabalhadores e caberia aí. Essa isenção não é invocada aqui — uma isenção que se invoca pressupõe que a regra morde. E não morde.
Os deveres de informação pré-contratual do art. 3.º, n.os 2 e 3, dependem igualmente do produto conectado e caem com ele.
4. Capítulos III e IV
O capítulo III (art. 8.º a 12.º) rege o modo como os dados devem ser disponibilizados quando a obrigação de o fazer decorre do capítulo II ou de outras normas do direito da União — condições justas, razoáveis e não discriminatórias, contrapartida razoável, resolução de litígios. Aqui não existe tal obrigação (ver ponto 3.), pelo que o capítulo III não tem nada que moldar.
O capítulo IV (art. 13.º) priva de força vinculativa as cláusulas contratuais impostas unilateralmente sobre o acesso aos dados e a sua utilização quando são abusivas. As condições do serviço não contêm qualquer cláusula que restrinja o acesso de um utilizador aos seus próprios números, que lhe proíba usá-los ou que atribua ao operador direitos sobre eles. A exportação está aberta a todo o titular de um contador, gratuitamente e sem condições.
O capítulo IV aplica-se desde 12 de setembro de 2025 aos contratos celebrados a partir dessa data; para os contratos celebrados antes por tempo indeterminado ou com longa duração aplica-se a partir de 12 de setembro de 2027.
5. Capítulo V: dados para organismos do setor público
O capítulo V obriga os detentores de dados a disponibilizá-los a organismos do setor público quando existe uma necessidade excecional. Para as micro e pequenas empresas o âmbito é mais estreito: só devem dados quando estes forem necessários para responder a uma emergência pública e o organismo não os puder obter a tempo por outros meios.
Até agora não foi apresentado nenhum pedido deste tipo. Se viesse algum, cairia pelos factos antes de cair pelo direito: o que aqui se guarda são números de acesso agregados de sítios web concretos, não dados de localização, de saúde ou de tráfego.
As ordens de autoridades fora do Regulamento dos Dados — num processo penal, por exemplo — não são afetadas. Como são tratadas está exposto na secção 6 da política de privacidade.
6. Capítulo VI: mudança entre serviços de tratamento de dados
Esta é a parte que entra seriamente em consideração, e é por isso que aqui figura em detalhe.
A isenção para microempresas não ajuda aqui. O art. 7.º, n.º 1, isenta as micro e pequenas empresas do capítulo II — não do capítulo VI. O capítulo VI não contém tal isenção. Quem escreve o contrário não leu o art. 7.º, n.º 1, até ao fim.
Que um contador de visitas gratuito seja um «serviço de tratamento de dados» é duvidoso. O art. 2.º, ponto 8, refere-se a um serviço digital que permite o acesso ubíquo e a pedido, através da rede, a um conjunto partilhado de recursos informáticos configuráveis, escaláveis e elásticos que podem ser atribuídos e libertados com um esforço de gestão mínimo. O que com isso se quer dizer é IaaS, PaaS e SaaS. Aqui ninguém atribui nem liberta recursos informáticos; há um serviço fixo com uma função fixa e nada que configurar ou escalar. Ainda assim, é defensável uma leitura ampla que apanhe qualquer aplicação web.
O operador não se apoia nessa dúvida. Em vez de afirmar uma inaplicabilidade que ninguém examinou, eis o que existe efetivamente e o que não:
- Art. 23.º — remoção de obstáculos. Não há nenhum. Sem conta, sem registo, sem prazo, sem duração mínima, sem custo, sem bloqueio. Parar significa retirar o código do seu próprio site; não é necessária qualquer declaração ao operador.
- Art. 25.º — cláusulas contratuais. O artigo exige cláusulas determinadas no contrato: um pré-aviso de dois meses no máximo, um período de transição, um direito de exportação, prazos. Essas cláusulas não estão nas condições do serviço. A razão é que não há nada que denunciar e o acesso aos dados não depende da subsistência de um contrato. Se o capítulo VI se aplicar, isso é uma lacuna formal. Está aqui em vez de não estar.
- Art. 26.º — deveres de informação. O que pode ser exportado e em que formato está no ponto 7. Onde estão os dados: num servidor em Łódź, na Polónia. Não saem da União Europeia.
- Art. 29.º — custos de mudança. A partir de 12 de janeiro de 2027 nenhum poderá ser cobrado. Nunca foi cobrado nenhum, porque o serviço inteiro é gratuito.
- Art. 30.º — aspetos técnicos. A exportação faz-se num formato estruturado, de uso corrente e legível por máquina (CSV e JSON), e adicionalmente através de uma interface aberta. Pormenores nos pontos 7. e 8.
- Art. 31.º — regime específico. Nem uma encomenda única feita à medida nem uma versão de ensaio limitada no tempo. Nenhum dos dois casos se verifica aqui, pelo que nenhum ajuda.
O que mudar significa na prática: exportar os números, substituir o código, eliminar o contador. O Stats4U não pode fazer com que uma contagem prossiga no fornecedor seguinte a partir do nível alcançado — para isso seria preciso que o outro serviço aceitasse um valor inicial, e se o faz é decisão sua.
7. O que pode descarregar
Na página de estatísticas de cada contador há duas ligações, CSV e JSON. Abrangem o período atualmente selecionado na página — não um fixo, para que o ficheiro mostre o que a página mostra.
CSV contém os valores diários: data, acessos, visitantes, acessos automatizados.
JSON contém os mesmos valores diários e, além disso, os totais e as repartições por país, cidade, região, navegador, sistema operativo, dispositivo, programa reconhecido e subpágina mais visitada.
Ambos são gratuitos, não estão sujeitos a qualquer condição e não exigem início de sessão. Para um contador marcado como privado ou protegido por palavra-passe é necessário o token de gestão — a mesma verificação que para a própria página.
O que lá não está, porque não existe: não há uma linha por visita. O que se guarda são números diários por característica; os visitantes são distinguidos por um hash diário com sal cujo sal é apagado ao fim de alguns dias. Uma exportação não pode conter o que nunca foi recolhido. Os pormenores estão na política de privacidade.
8. A interface
Os mesmos dados estão disponíveis de forma legível por máquina em /live/<número>/stats.json. O ponto de acesso responde com uma permissão de origem cruzada, para que um script no seu próprio site possa ler os seus próprios números.
Vale um limite de sessenta pedidos por hora e endereço, e a resposta pode ficar em cache durante cinco minutos. A razão não é a escassez mas a máquina: os números de contador podem ser enumerados, e um contador não deve custar uma consulta à base de dados por visitante.
Contadores privados e protegidos por palavra-passe nunca lá chegam. Estes são os mesmos números que de qualquer modo são públicos na página de estatísticas.
9. Parar e eliminar
Parar funciona sem nós: retire o código do seu próprio site. Depois disso não é contado mais nada. Não há pré-aviso, declaração nem confirmação.
Eliminar funciona connosco, e por inteiro. Bem no fim da área do proprietário, na página de estatísticas, há uma secção recolhida; quem aí dispuser do token de gestão e escrever o número do contador elimina o contador e tudo o que lhe pertence — umas vinte tabelas, de uma só vez. O que fica para trás é o número num arquivo, para que não seja atribuído uma segunda vez.
As ligações de exportação estão antes do botão de eliminação, não ao lado. É deliberado: uma cópia na sombra depois da eliminação seria o contrário de uma eliminação, por isso não existe. Quem quiser guardar os seus números vai buscá-los primeiro.
Uma eliminação não pode ser desfeita. Não há cópia de segurança a partir da qual um contador eliminado pudesse ser reposto.
10. Se a ligação de gestão se perdeu
Aqui não há contas. Perder a ligação de gestão significaria perder também o acesso à exportação e à eliminação — por isso há um caminho de volta que não precisa de endereço de correio: recuperar um contador.
A prova consiste em poder editar a página em que o contador está: escreva aí uma cadeia curta, nós buscamos a página e olhamos. O contador tem de estar na mesma página, e esse endereço tem de ser um que o contador tenha realmente contado.
Cada recuperação muda o token. Um segundo acesso invalida a primeira ligação, e isso nota-se.
11. O que não é oferecido
Para que a informação esteja correta nos dois sentidos:
- Nenhuma importação. Não há maneira de introduzir aqui uma contagem alcançada noutro serviço, nem o seu histórico.
- Nenhuma retoma de outro fornecedor. Não existe para contadores de visitas um formato comum a que alguém se atenha. A exportação é CSV e JSON — ambos correntes, ambos legíveis, mas isso é um formato de dados, não um formato de mudança.
- Nenhuma interface de escrita. A interface lê. Os números não podem ser definidos nem alterados de fora.
- Nenhuma cópia de segurança para si. O que o operador salvaguarda, salvaguarda-o para a exploração e não como serviço aos utilizadores. Quem quiser guardar os seus números exporta-os.
12. Relação com o RGPD
O Regulamento dos Dados deixa o RGPD intocado (art. 1.º, n.º 5). Os dois coexistem, e cada um significa outra coisa.
O direito à portabilidade dos dados do art. 20.º do RGPD diz respeito a dados pessoais assentes no consentimento ou num contrato. Para os dados do contador gira em larga medida em vazio: são agregados, não contêm endereços IP e não podem ser atribuídos a uma pessoa determinada. A exportação do ponto 7. existe independentemente disso — não depende de um direito, está simplesmente lá.
Os direitos do titular dos dados — acesso, retificação, apagamento, oposição — estão expostos na secção 9 da política de privacidade, juntamente com o que nos limita ao satisfazê-los.
13. Datas
O Regulamento dos Dados entrou em vigor em 11 de janeiro de 2024 e aplica-se por etapas:
- desde 12 de setembro de 2025: o Regulamento no essencial, incluindo o capítulo VI (mudança) e o capítulo IV para os contratos celebrados a partir dessa data,
- desde 12 de setembro de 2026: o art. 3.º, n.º 1 — acesso aos dados desde a conceção — para produtos conectados e serviços conexos colocados no mercado depois dessa data,
- a partir de 12 de janeiro de 2027: sem mais custos de mudança (art. 29.º),
- a partir de 12 de setembro de 2027: o capítulo IV também para os contratos celebrados antes de 12 de setembro de 2025 por tempo indeterminado ou com longa duração.
Estas datas foram consultadas, não recordadas. O Regulamento é objeto de trabalhos de alteração em curso ao nível da União; quem se apoiar num prazo deve verificar o Jornal Oficial da União Europeia.
14. Supervisão
O art. 37.º obriga os Estados-Membros a designar autoridades competentes. Para a Polónia está em processo legislativo uma lei sobre o acesso justo aos dados e a sua utilização; por força dela seria competente o Presidente do Serviço de Comunicações Eletrónicas (Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej, UKE).
Se essa lei já está em vigor no momento em que lê isto não foi verificado de forma conclusiva pelo operador. Está formulado assim porque nomear uma autoridade que ainda não existe seria pior do que a nota de que a competência ainda não está resolvida.
Para o assunto em si, escreva para stats4u@lukaswojcik.com. Das reclamações em matéria de proteção de dados ocupa-se outra autoridade; ela é indicada na secção 10 da política de privacidade.
15. Outros documentos
Estes valem e explicam adicionalmente:
- a política de privacidade — o que é recolhido, quanto tempo fica e que direitos tem,
- a página sobre o Regulamento da IA — onde intervém um modelo de linguagem e onde não,
- as condições do serviço e o contrato de subcontratação,
- a ficha legal.
O que o contador custa a uma página alheia está medido e figura em peso. O que o serviço está a fazer neste momento figura em estado.
Versão
Versão 1.0, atualizada em 10 de setembro de 2026. Esta página é informação sobre o estado real das coisas e não aconselhamento jurídico; expõe a apreciação do próprio operador e não foi revista por nenhuma autoridade nem por nenhum advogado.