Tato stránka uvádí, kde služba Stats4U používá jazykový model, co tento model smí vidět a dělat a co z toho pokrývá nařízení (EU) 2024/1689 (akt o umělé inteligenci).
Stručně
Jazykový model se vyskytuje na jediném místě: dvě nebo tři věty o vývoji počítadla v horní části jeho veřejné stránky statistik. Nikde jinde.
Model běží na druhém počítači, který patří provozovateli, nikoli u poskytovatele cloudových služeb. Nevolá se služba žádného dodavatele modelů. Předávají se mu pouze číselné údaje, které jsou na stránce statistik již veřejné.
Model nic nerozhoduje. Formuluje. Každé číslo v jeho větě mu bylo předáno a každé číslo se následně kontroluje; pokud věta neobstojí, zahodí se.
Uvedeno je zde i to, co chybí: v současné době neexistuje strojově čitelné označení generovaných vět, jak vyžaduje čl. 50 odst. 2. Důvod je uveden v oddílu 11.
Tato stránka je informací, nikoli právním poradenstvím. Uvádí vlastní posouzení provozovatele a nebyla přezkoumána žádným orgánem ani právníkem.
1. Proč tato stránka existuje
Akt o umělé inteligenci takovou stránku nevyžaduje. Vyžaduje uvedení informace tam, kde se generovaný text objevuje – a tam také je: pod každým rámečkem, v jazyce stránky.
Tato stránka je dobrovolná a jde dál. Uvádí také, kde umělá inteligence není zapojena (6.), jakou roli má provozovatel podle nařízení (8.) a co ještě chybí (11.). U počítadla návštěv není častější otázkou, co dělá model, ale zda vůbec nějaký počítá.
Jde o informaci, nikoli o právní poradenství. Kdo potřebuje právní posouzení svého vlastního případu, měl by si je obstarat od někoho, kdo za ně odpovídá.
2. To jediné místo
V horní části stránky statistik počítadla může být rámeček se dvěma nebo třemi větami: který den v týdnu byl nejsilnější, z kolika zemí návštěvníci přišli, jak si posledních několik dní vede ve srovnání s dny předchozími. Tyto věty napsal jazykový model.
Rámeček to uvádí. Řádek v jazyce stránky uvádí, že text napsal jazykový model z naměřených údajů vedle něj a že žádné z čísel nepochází z modelu; vedle stojí název modelu a datum. To je informace podle čl. 50 – patří k textu, nikoli na tuto stránku.
Většinou tam nic není. Počítadlo dostane věty, jen pokud za třicet dní naměřilo dost, a většina zdejších počítadel je pod tímto prahem. Jak často tomu tak je, se počítá a uvádí na blogu.
Rámeček existuje pouze na stránkách statistik, které jsou beztak veřejné. Počítadlo označené jako soukromé a počítadlo chráněné heslem jej nedostanou.
3. Jaký model a kde počítá
Provozovatel žádný model nevyvíjí. Stahuje otevřené váhy modelů od třetích stran a provozuje je beze změn. Který model napsal danou větu, je uvedeno pod touto větou – tam, a ne zde, protože model se může změnit a název v právním textu by pak byl nesprávný.
Modely běží na druhém počítači, který patří provozovateli, prostřednictvím místního modelového serveru. Neexistuje žádné rozhraní k dodavateli modelů – nic se nepředává společnostem OpenAI, Google, Anthropic, Mistral ani žádné jiné službě a nic odtud nepřichází zpět.
Důvodem pro druhý počítač je výpočetní čas, nikoli ochrana osobních údajů: model potřebuje na odpověď sekundy, nejnáročnější dotaz této aplikace milisekundy. Obojí nepatří na tentýž počítač. Měření je na blogu.
Neprobíhá žádné trénování ani dolaďování. Váhy zůstávají tak, jak byly staženy. Žádné údaje počítadel nevstupují do žádného trénování, ani provozovatelova, ani nikoho jiného.
4. Co model smí vidět
Pouze již agregované údaje o jednom počítadle a adresu webu, na kterém je umístěno: návštěvníky za posledních několik dní oproti dnům předchozím, podíl nejsilnější země, počet zemí, nejsilnější den v týdnu, nejnavštěvovanější podstránku, podíly zařízení.
Žádné IP adresy. Žádné identifikátory návštěvníků. Žádná nezpracovaná data. Nic, co by bylo možné přiřadit jednotlivé osobě. V tomto systému vůbec neexistuje řádek, který by popisoval jednotlivou návštěvu.
A pouze z počítadel, jejichž stránka statistik je veřejná. Tato podmínka je v kódu v místě, kde se rozdělují úlohy – nikoli až později, při zobrazení. Bez ní by celá věc byla předáváním cizích údajů na druhé zařízení.
Druhý počítač se tedy nedozví nic, co by si nemohl přečíst i návštěvník stránky statistik. Totéž je uvedeno v oddílu 5.10 Zásad ochrany osobních údajů.
5. Co model smí – a co nesmí
Smí formulovat. Nic jiného.
Výběr provádí server: který údaj stojí za zmínku, vypočítá a rozhodne kód. Model dostane jednu úlohu na každý fakt a napíše z ní jednu větu. Nikdy nevidí dva fakty vedle sebe.
Zpět na serveru se každá posloupnost číslic ve větě porovná s úlohou. Pokud se v ní nevyskytuje, věta se zahodí. Kontrolují se i názvy – den v týdnu, země, zařízení, stránka: správný se objevit musí, ty, s nimiž by mohl být zaměněn, nesmějí.
Model nepočítá, nezaokrouhluje, nevybírá a nic nerozhoduje. Nerozhoduje o žádné osobě, nikoho nehodnotí, nic neblokuje a nemá vliv ani na počítání, ani na zobrazované údaje.
Co kontroly nezachytí, patří do téhož odstavce: věta, která tvrdí něco nepravdivého, aniž by použila číslice, a věta o jiném předmětu, než je její fakt. Obojí je popsáno tam, kam to patří, totiž na blogu. Kontrola, kterou považujete za neprůstřelnou, je horší než kontrola, jejíž mezery jsou pojmenovány.
6. Kde umělá inteligence zapojena není
U počítadla návštěv je to častější otázka, proto odpověď stojí zde, a ne drobným písmem:
- Samotné počítání – databázový dotaz a jeden řádek navíc. Žádný model.
- Rozpoznávání automatizovaných přístupů („boti“) – hlavička User-Agent porovnaná se seznamem řetězců. Žádná metoda učení, žádný odhad, žádné hodnocení osoby.
- Určení původu podle IP adresy – tabulka rozsahů adres. Vyhledáno, nikoli odhadnuto.
- Obrázky počítadel, grafy, týdenní přehledy, měsíční zprávy – generuje je kód z číselných údajů.
- Vyloučení vlastních návštěv, obnovení počítadla, jeho smazání – pevná pravidla, čitelná a opakovatelná.
Nikde nedochází k automatizovanému rozhodování o osobě ve smyslu čl. 22 GDPR ani k profilování. Totéž je uvedeno v oddílu 11 Zásad ochrany osobních údajů.
7. Služby třetích stran na těchto stránkách
Na stránkách statistik se zobrazuje reklama od společnosti Google a formulář pro dotazy je proti automatizovanému odesílání chráněn službou Google reCAPTCHA. Zda se tam používají postupy, na které se vztahuje akt o umělé inteligenci, určuje Google, nikoli provozovatel; povinnosti poskytovatele nese tento poskytovatel.
U těchto služeb je provozovatel nanejvýš zavádějícím subjektem ve smyslu čl. 3 bodu 4, nikoli poskytovatelem. Nevytváří jimi žádný obsah a nečiní jimi žádné rozhodnutí o osobě. Které služby jsou začleněny a k jakému účelu, je uvedeno v oddílech 5 a 6 Zásad ochrany osobních údajů.
8. Jakou roli má služba Stats4U podle aktu o umělé inteligenci
Nařízení rozlišuje poskytovatele (čl. 3 bod 3) – toho, kdo vyvíjí systém AI nebo nechává systém AI vyvíjet a uvádí jej na trh nebo do provozu pod svým vlastním jménem, názvem nebo ochrannou známkou, ať už za úplatu, nebo bezplatně – a zavádějící subjekt (čl. 3 bod 4), který v rámci své pravomoci používá systém AI.
Podle posouzení provozovatele je zde obojím. Kolem modelu třetí strany stojí jeho vlastní systém: výběr údajů, jedna úloha na každý fakt, kontrola odpovědi, zobrazení. Tento systém uvádí do provozu pod svým vlastním jménem na svém vlastním webu – to je role poskytovatele – a používá jej v rámci své pravomoci – to je role zavádějícího subjektu. Na tom, že jej nikomu nepředává, nic nemění: uvedení do provozu pro vlastní použití je zahrnuto.
Provozovatel výslovně není poskytovatelem modelu. Váhy pocházejí od třetích stran, používají se beze změn a žádný model se neuvádí na trh.
Toto zařazení je posouzením provozovatele, nikoli zjištěním jakéhokoli orgánu. Je zde uvedeno proto, že stránka o vlastním využívání AI, která vynechá otázku role, se vyhýbá otázce, na které záleží. Kdo je považuje za nesprávné, najde v oddílu 15., na koho se obrátit.
9. Kategorie rizika
Zakázané postupy (čl. 5): žádné. Nejde o podprahovou manipulaci, zneužívání zranitelnosti, sociální hodnocení, biometrickou identifikaci, rozpoznávání emocí ani odvozování chráněných charakteristik.
Vysoce rizikové (čl. 6 ve spojení s přílohou III): ne. Nedotýká se žádné z tam uvedených oblastí – žádná biometrie, žádná kritická infrastruktura, žádné vzdělávání ani odborná příprava, žádné zaměstnávání, žádný přístup k základním soukromým a veřejným službám, žádné vymáhání práva, žádná migrace, žádný výkon spravedlnosti. Věta o počtu návštěvníků o nikom nic nerozhoduje a nemá pro nikoho právní účinky.
Zbývá systém, který generuje syntetický text, a proto spadá pod povinnosti transparentnosti podle čl. 50. Ty jsou předmětem oddílů 10. a 11.
10. Článek 50 podrobně
Článek má několik odstavců s různými adresáty. Postupně, aby bylo možné výsledek sledovat:
- Odstavec 1 – systémy, které přímo komunikují s lidmi, se musí dát poznat jako AI. Nevztahuje se: není zde žádná konverzace ani žádný vstup. Text stojí hotový na stránce dříve, než ji kdokoli otevře.
- Odstavec 2 – poskytovatelé systémů, které generují syntetický obsah, musí výstupy označit ve strojově čitelném formátu. Vztahuje se a označení zde zatím chybí. Viz 11.
- Odstavec 3 – rozpoznávání emocí a biometrická kategorizace. Nevztahuje se.
- Odstavec 4, první pododstavec – deep fake. Nevztahuje se: negenerují se žádné obrázky, zvuk ani video, pouze dvě věty textu.
- Odstavec 4, druhý pododstavec – u generovaného textu zveřejňovaného za účelem informování veřejnosti o záležitostech veřejného zájmu musí být uvedeno, že byl uměle vytvořen. Je sporné, zda se vztahuje – záležitostmi veřejného zájmu se zjevně myslí utváření veřejného mínění, nikoli každý zveřejněný řádek. Uvedeno to je přesto.
- Odstavec 5 – jasně a rozlišitelně, nejpozději v okamžiku první expozice. Splněno: poznámka stojí přímo pod textem, v jazyce stránky, aniž by bylo třeba cokoli rozbalovat nebo následovat odkaz.
Druhý pododstavec odstavce 4 si zaslouží ještě jednu větu. Vyjímá text, který prošel procesem lidského přezkumu nebo redakční kontroly a za který nese někdo redakční odpovědnost. Provozovatel se na to nespoléhá: věty před zobrazením nečte člověk – kontroluje je stroj. To je něco jiného a bylo by pohodlné vydávat jedno za druhé.
Informace uvedená jen tehdy, když je povinná, nevypovídá o textu nic. Tato stojí pod každým rámečkem od první vygenerované věty.
11. Chybí: strojově čitelné označení
Čl. 50 odst. 2 vyžaduje od poskytovatele víc než viditelnou větu. Výstupy mají být označeny ve strojově čitelném formátu a zjistitelné jako uměle vytvořené, a to řešeními, která jsou účinná, interoperabilní, robustní a spolehlivá, pokud je to technicky proveditelné.
Viditelná poznámka pod rámečkem to není. Oslovuje čtenáře, nikoli stroj. V současné době neexistuje na těchto stránkách žádné strojově čitelné označení generovaných vět.
Je to zde uvedeno proto, že stránka o vlastním využívání AI, která uvádí jen již splněné povinnosti, míjí svůj účel. Kdo chce vědět, na čem je, se dozví víc z toho, co chybí, než z toho, co je.
Na čem to závisí: pro dvě věty souvislého textu na stránce HTML neexistuje zavedený postup, který by splňoval čtyři uvedené vlastnosti. Vodoznaky byly vyvinuty pro obrázky a zvuk; ve dvou větách je jen málo místa, kam skrýt cokoli, co by přežilo překlad, citaci nebo zkopírování a vložení. Nařízení s tím samo počítá: čl. 50 odst. 7 předpokládá kodexy správné praxe na úrovni Unie a Evropská komise zveřejnila dne 20. července 2026 pokyny k čl. 50.
Co již existuje: viditelná poznámka pod každým rámečkem, název modelu, datum věty a tato stránka. To, co chybí, je tím pojmenováno, místo aby bylo popřeno.
12. Gramotnost v oblasti AI (čl. 4)
Čl. 4 ukládá poskytovatelům a zavádějícím subjektům zajistit dostatečnou úroveň gramotnosti v oblasti AI u svých zaměstnanců a dalších osob, které se jejich jménem zabývají provozem a používáním systémů. Tato povinnost platí od 2. února 2025, a to bez ohledu na kategorii rizika.
Stats4U je jednoosobní podnik bez zaměstnanců. Jediná osoba, která se systémem zachází, jej sestavila; tři kontroly uvedené v oddílu 5. vznikly z naměřených selhání modelu, a nikoli z nějakého školení. Povinnost se tak z velké části míjí účinkem – nikoli proto, že by se nepoužila, ale protože není nikdo, koho by se týkala.
Za porušení čl. 4 nehrozí žádná pokuta; sankce v čl. 99 jej neuvádějí.
13. Obecné modely AI
Povinnosti podle čl. 53 a násl. – technická dokumentace, informace pro navazující poskytovatele, politika dodržování autorského práva, dostatečně podrobné shrnutí obsahu použitého pro trénování – nese poskytovatel modelu, tedy ten, kdo uvádí váhy na trh. Platí od 2. srpna 2025.
Stats4U jím není. Stahuje hotové váhy, nemění je a žádný model dále nepředává.
Zda a jak poskytovatel modelu tyto povinnosti plní, nemůže provozovatel ověřit. To je známá mez, nikoli tvrzení o opaku.
14. Termíny
Akt o umělé inteligenci vstoupil v platnost dne 1. srpna 2024 a použije se postupně:
- od 2. února 2025: zakázané postupy (čl. 5) a gramotnost v oblasti AI (čl. 4),
- od 2. srpna 2025: povinnosti pro obecné modely AI, struktura správy a sankce,
- od 2. srpna 2026: obecná použitelnost a s ní povinnosti transparentnosti podle čl. 50,
- u vysoce rizikových systémů podle přílohy III bylo datum nařízením (EU) 2026/1744 („digitální omnibus“, v Úředním věstníku dne 24. července 2026) posunuto na 2. prosince 2027 a u vysoce rizikových systémů v regulovaných výrobcích na 2. srpna 2028. Ani jedno není pro Stats4U podstatné, viz 9.
Tato změna povinnosti transparentnosti podle čl. 50 neodložila. Pro strojově čitelné označení podle odstavce 2 stanoví pozměňující akt pro systémy, které byly na trhu již 2. srpna 2026, termín 2. prosince 2026; zda na tento případ dopadá, provozovatel s konečnou platností nezkoumal. Oddíl 11 platí bez ohledu na to.
Tyto termíny byly dohledány, nikoli vybaveny z paměti. Naposledy se změnily v červenci 2026 a mohou se změnit znovu. Kdo na ně spoléhá, měl by si je ověřit v Úředním věstníku Evropské unie.
15. Dozor
Vnitrostátním orgánem dozoru nad trhem podle čl. 70 odst. 1 nařízení je v Polsku Komisja Rozwoju i Bezpieczeństwa Sztucznej Inteligencji (Komise pro rozvoj a bezpečnost umělé inteligence). Byla zřízena polským zákonem o systémech umělé inteligence (Dz.U. 2026 poz. 1003, účinným od 11. srpna 2026).
Kdo se domnívá, že zde popsané využití porušuje akt o umělé inteligenci, může se na ni obrátit. Může také napsat na adresu stats4u@lukaswojcik.com; je to rychlejší a na tomto právu to nic nemění.
Pro stížnosti týkající se ochrany osobních údajů je příslušný jiný orgán – je uveden v oddílu 10 Zásad ochrany osobních údajů.
16. Další dokumenty
Doplňkově platí a vysvětlují:
- Zásady ochrany osobních údajů – oddíl 5.10 o tom, co se modelu předkládá, a oddíl 11 o absenci automatizovaného rozhodování,
- stránka Akt o datech – přístup k vlastním údajům, export a změna poskytovatele,
- Podmínky používání a Smlouva o zpracování osobních údajů,
- stránka Provozovatel.
Jak věty vznikají, co se cestou pokazilo a kde kontroly selhávají, je podrobně a s měřeními popsáno na blogu.
Verze
Verze 1.0, stav ke dni 10. září 2026. Tato stránka je informací o skutečné praxi, nikoli právním poradenstvím; uvádí vlastní posouzení provozovatele a nebyla přezkoumána žádným orgánem ani právníkem.